congoja

Entradas similares: congojá

Español editar

A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.

Del castellano antiguo congoxa, y este del catalán congoixa, y este del latín vulgar *congustia ("angustia"), de congustus ("angosto"), de coangustus, del latín coangustare.

Singular	Plural
congoja	congojas

Traducciones
Catalán: congoixa ^(ca) (f.) Francés: chagrin ^(fr) (m.) Inglés: chagrin ^(en) Mandarín: 痛楚 ^(zh) (tòngchǔ)

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ VV. AA. (1914). «congoja», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 265..