cospel

Español editar

[1]

[2]

Del catalán cospell², y este del francés antiguo coispel, y este probablemente de *coispe, del latín cuspis, "punta", de origen incierto

Singular	Plural
cospel	cospeles

2

Traducciones
Alemán: [1] Schrötling ^(de), [2] Token ^(de) Catalán: [1] cospell ^(ca) Francés: [1] flan ^(fr), [2] jeton ^(fr) Húngaro: [1] lapka ^(hu) Inglés: [1] planchet ^(en), blank ^(en), [2] token ^(en) Italiano: [1] tondello ^(it), [2] gettone ^(en)

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ Coromines, Joan & Pascual, José A. (1991–1997) Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Gredos