curadito

Español

curadito
pronunciación (AFI)	[ku.ɾaˈð̞i.t̪o]
silabación	cu-ra-di-to
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	i.to

Etimología 1

Diminutivo de curado.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
curadito	curaditos

1

Alcohólico al que se le ve constantemente en estado de ebriedad.

• Ámbito: Chile
• Uso: curadito tiene un tinte de simpatía, de conmiseración, contrariamente, curado que puede ser ofensivo
• Sinónimos: borrachín, borracho, ebrio, beodo.

Traducciones

Traducciones

Alemán: Trunkenbold (de) Bielorruso: п’яны (be) Búlgaro: пияница (bg) Danés: Fuld (da) Esperanto: ebria (eo) Finés: päihtynyt (fi) Francés: ivrogne (fr) Inglés: drunk (en) Japonés: 酔っ払っている (ja) Neerlandés: dronken (nl)