decisión salomónica

Español editar

decisión salomónica
seseante (AFI) [d̪e.siˌsjon sa.loˈmo.ni.ka]
no seseante (AFI) [d̪e.θiˌsjon sa.loˈmo.ni.ka]
rima o.ni.ka

Etimología editar

En relación al episodio bíblico del Juicio de Salomón en donde el rey Salomón amenaza con partir por la mitad a un bebé al que dos mujeres reclamaban como suyo (si bien Salomón no lo hizo para contentar a todos por igual sino para averiguar quien era la verdadera madre.)

 
Juicio de Salomón

Locución sustantiva editar

1
Decisión que satisface por igual a todas las partes implicadas.
  • Ejemplo: Decisión salomónica sobre la sede del mayor radiotelescopio Sudáfrica y Australia y Nueva Zelanda compartirán el gigantesco conjunto de antenas del SKA

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar