diucón

Español editar

diucón
pronunciación (AFI)	[d̪juˈkon]
silabación	diu-cón¹
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	on

[1]

Etimología editar

De diuca y el sufijo -ón.

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
diucón	diucones

1 Aves

(Xolmis pyrope) Ave paseriforme de tamaño mediano y color gris, caracterizada por sus ojos de un color rojo intenso. Habita en la mayor parte de Chile y la patagonia Argentina.²

Sinónimos: papamoscas, urco
Hipónimo: huilco

Traducciones editar

Traducciones
Alemán: [1] Feueraugen-Nonnentyrann ^(de) Catalán: [1] monja d'ulls vermells ^(ca) Checo: [1] tyranovec rudooký ^(cs) Serbocroata: [1] plamenooki muhar ^(sh) Danés: [1] ildøjemonchita ^(da) Finés: [1] tulisilmämonhiitta ^(fi) Francés: [1] pépoaza oeil-de-feu ^(fr) Inglés: [1] fire-eyed diucon ^(en) Italiano: [1] diucon ^(it) Japonés: [1] アカメタイランチョウ ^(ja) (akametairanchõ) Neerlandés: [1] vuuroogmonjita ^(nl) Noruego bokmål: [1] rødøyetyrann ^(no) Mapuche: [1] wüdko ^(arn) Polaco: [1] mniszek ognistooki ^(pl) Sueco: [1] eldögd monjita ^(sv) Yagán: [1] hašpúl ^(yag)

Referencias y notas editar

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ «Diucon» (en español). Aves de Chile. Consultado el 5 de septiembre de 2020.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[2] «Diucon» (en español). Aves de Chile. Consultado el 5 de septiembre de 2020.

1

2