diuca

Español

diuca
pronunciación (AFI)	[ˈd̪ju.ka]
silabación	diu-ca^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
variantes	viuca
rima	u.ka

Etimología 1

Del mapuche diwka.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
diuca	diucas

1 Aves

(Diuca diuca) Ave de la familia Emberizidae nativa de América del Sur. De unos 17 cm, su plumaje es grisáceo por el dorso y blanco por el vientre, con las puntas de las alas y la cola más oscuras. Se alimenta de granos.

Sinónimo: diuca común.

Derivado: diucón.

2 Anatomía

Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto génitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

Ámbito: contexto, Chile
Uso: malsonante.
Sinónimos: véase Tesauro de pene.

3 Instrumentos musicales: Instrumento musical de viento propio de Chiloé. Está formado por un recipiente lleno de agua con una boquilla de entrada y otra de salida de aire en su parte superior. Al soplar por una de las boquillas se forman burbujas y se produce un sonido semejante al canto de una diuca₁ o a un pitazo. Se usa junto al bombo para marcar el compás de los pasacalles.

Locuciones

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre diuca.

Traducciones

Traducciones
Inglés: [1] common diuca finch ^(en) Mapuche: [1] diwka ^(arn)

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1]