ebúrneo

Español

ebúrneo
pronunciación (AFI)	[eˈβ̞uɾ.ne.o]
silabación	e-búr-ne-o
acentuación	esdrújula
longitud silábica	tetrasílaba
rima	uɾ.ne.o

Etimología 1

Del latín eburneus y este del latín ebur, de presunto origen africano.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	ebúrneo	ebúrneos
Femenino	ebúrnea	ebúrneas

1

Hecho de marfil.

• Sinónimos: marfileño, marfilino.

• Ejemplo: 

  Perdimos nuestro imperio y sacerdocio,
  el templo santo, la divina exedra
  de Salomón quedó por tierra en ocio,
  cubrió su trono ebúrneo inútil yedra.Lope de Vega. El Niño inocente de La Guardia. Editorial: Tamesis. 1985. ISBN: 9780729302159.

• Ejemplo: 

  Hay labios que lloran arias olvidadas,
  grandes lirios fingen los ebúrneos trajes.
  Charlas y sonrisas en locas bandadas
  perfuman de seda los rudos boscajes».César Vallejo. Los heraldos negros [Nochebuena].

2

Parecido al marfil en algún aspecto, especialmente en el color.

• Uso: literario
• Sinónimos: marfileño, marfilino.

• Ejemplo: 

  El reloj oyó que su hermosa dueña abría y cerraba cajones; oyó el ruido placentero del agua saltando en la porcelana, después en el mármol, y resbalando sobre las ebúrneas partes de una estatua humana.Benito Pérez Galdós. La Familia de Léon Roch. Capítulo ítulo. 1920. OCLC: 22137227.

Traducciones

Traducciones