emoji

Entradas similares: Emoji, émoji

Español editar

emoji
División a final de línea:	emo - ji¹
Pronunciación (AFI):	/eˈmo.xi/ /eˈmo.ʝi/
Longitud silábica:	trisílaba
Número de letras:	5
Acento léxico:	grave
Variante:	emoyi (²)

Etimología editar

Del japonés 絵文字 (えもじ, emoji), compuesto de 絵 (え, e), ‘dibujo, ilustración’, y 文字 (もじ, moji) ‘carácter’, a través del inglés emoji. Atestiguado desde el siglo XXI.

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
emoji	emojis

[1] El emoji «😂» fue designado «palabra del año» en 2015 por el Diccionario Oxford³

1 Informática e Internet.

Icono digital utilizado para representar un concepto u objeto, utilizado en redes sociales₂ virtuales.

Relacionados: emoticón, emoticono.

Véase también editar

carita
Lista de emojis en Wikcionario en español
Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre emoji.
Wikipedia tiene un artículo sobre emoji.

Traducciones editar

Traducciones

Alemán: Emoji^(de) n

Árabe: إيموجي (ʾīmūjī)^(ar) m

Catalán: emoji^(ca) m

Checo: emodži^(cs)

Esperanto: emoĝio^(eo)

Francés: emoji^(fr) m, émoji^(fr) m

Georgiano: ემოჯი^(ka) emoji^(ka)

Griego: εμότζι (emótzi)^(el) n

Húngaro: emodzsi^(hu)

Inglés: emoji^(en)

Japonés: 絵文字 (えもじ, emoji)^(ja)

Maorí: emohi^(mi)

Francés editar

emoji
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!
Grafía alternativa:	émoji

Etimología editar

Del japonés 絵文字 (えもじ, emoji), compuesto de 絵 (え, e), ‘dibujo, ilustración’, y 文字 (もじ, moji) ‘carácter’, a través del inglés emoji. Atestiguado desde el siglo XXI.

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
emoji	emojis

1 Informática e Internet.: Emoji.

Inglés editar

emoji
Pronunciación (AFI):	/ɪˈməʊ.d͡ʒi/

Etimología editar

Del japonés 絵文字 (えもじ, emoji), compuesto de 絵 (え, e), ‘dibujo, ilustración’, y 文字 (もじ, moji) ‘carácter’. No relacionado con emotion ni emoticon. Atestiguado desde el siglo XXI.

Sustantivo editar

Singular	Plural
emoji	emojis

1 Informática e Internet.: Emoji.

Japonés (romaji) editar

emoji
Pronunciación (AFI):	/e̞mo̞ʑi/
Escrituras alternativas:	絵文字えもじ

Etimología editar

Compuesto de 絵 (え, e, "dibujo") y 文字 (もじ, moji, "carácter").

Sustantivo editar

1 Informática e Internet.: Emoji.

Referencias y notas editar

↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Fuente: Real Academia Española (2005). «Guion. §2.3. Cuando la primera sílaba de una palabra es una vocal», en Real Academia Española: Diccionario panhispánico de dudas, 1.ª edición, Madrid: RAE. Consultado el 20 de junio de 2015.
↑ Lascuráin, Javier (10 de mayo de 2019). «¿Se dice /emóji/ o /emóyi/?». Madrid: Fundéu. Consultado el 16 de septiembre de 2020.
↑ Un emoji, la palabra del año para el Diccionario Oxford, CNN en español, 17 de noviembre de 2015.

[1] Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Fuente: Real Academia Española (2005). «Guion. §2.3. Cuando la primera sílaba de una palabra es una vocal», en Real Academia Española: Diccionario panhispánico de dudas, 1.ª edición, Madrid: RAE. Consultado el 20 de junio de 2015.

[2] Lascuráin, Javier (10 de mayo de 2019). «¿Se dice /emóji/ o /emóyi/?». Madrid: Fundéu. Consultado el 16 de septiembre de 2020.

[3] Un emoji, la palabra del año para el Diccionario Oxford, CNN en español, 17 de noviembre de 2015.

1

2

3