enartrosis

Español

Del griego antiguo ἐνάρθρωσις (enárthrōsis, "articulación").^[2]

Singular y plural
enartrosis

1 Anatomía

Diartrosis en la que el extremo esferoidal de un hueso encaja en la cavidad de otro.^[2]

Ejemplo:
La palabra enartrosis, tomada del griego, que significa dentro ó adentro, debe suponerse se refiera á todas aquellas articulaciones donde una eminencia entra en una cavidad que puede girar sobre ella y ejecutar movimientos libres, perceptibles y aun estensos y manifiestos.Guillermo Sampedro. Tratado elemental completo de Anatomía general y descriptiva de los animales domésticos vol. 2. Página 163. Editorial: Imprenta de T. Fortanet. Madrid, 1852.

→ el morfema derivativo «en-», que significa «dentro de»,

→ el lexema «artr-» como en artritis,

→ el morfema derivativo «-osis», que denota enfermedad o anomalía.

Traducciones [▲▼]

Alemán: Nussgelenk ^(de) (neutro) Catalán: enartrosi ^(ca) (femenino) Francés: énarthrose ^(fr) (femenino) Gallego: enartrose ^(gl) (femenino) Inglés: enarthrosis ^(en) Ido: enartroso ^(io) Italiano: enartrosi ^(it) (femenino) Neerlandés: nootgewricht ^(nl) (neutro) Portugués: enartrose ^(pt) (femenino)

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
↑ ^2,0 ^2,1 «enartrosis» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.