Del prefijo entre- y semana.
- 1
- Durante los días laborales de oficina; en cualquier día de lunes a viernes, pero no el fin de semana (no sábado ni domingo).[2]
- Ámbito: Bolivia, Colombia, Cuba, Honduras, México, Puerto Rico, República Dominicana, Venezuela.[3]
- Ejemplo: En la ciudad estoy entresemana solamente; los fines de semana me voy al campo.
- Derivación: semana, entresemana, semanería, semanero, semanilla, semanista, semanal, bisemanal, trisemanal, semanalmente, semanario, bisemanario.
Traducciones [▲▼]
- Inglés: [1] on weekdays (en)
|
- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
- ↑ «entresemana» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
- ↑ «entresemana» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
- ↑ «día de entre semana» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.