fáil
Entradas similares: fail| fáil | |
| pronunciación (AFI) | /fˠaːlʲ/ |
| grafías alternativas | fagháil[1], faghbháil[2] |
Etimología 1
editarDel irlandés antiguo fagbál, sustantivo verbal del irlandés antiguo fogaib.[3]
Sustantivo verbal
editar| flexión indefinida | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso | Singular | |||||||||
| Nominativo | fáil | |||||||||
| Vocativo | a fháil | |||||||||
| Genitivo | fála | |||||||||
| Dativo | fáil | |||||||||
| flexión definida | ||||||||||
| Nominativo | an fháil | |||||||||
| Genitivo | na fála | |||||||||
| Dativo | leis an bhfáil don fháil | |||||||||
| mutación inicial | ||||||||||
| ||||||||||
- 1
- Sustantivo verbal de faigh; obtención, posesión, disponibilidad, hallazgo.
- Ejemplo:
[...] ach lig sise uirthi gurbh é an bia maith a bhí sí ag fáil a bhí ag cur an bhisigh sin uirthi.An rí nach raibh le fáil bháis. 1896.
- Ejemplo:
Referencias y notas
editar- ↑ obsoleto
- ↑ obsoleto
- ↑ Dictionary of the Irish Language based mainly on Old and Middle Irish materials. Editorial: Royal Irish Academy, eDIL project. 1913.