francamente

Español

francamente
pronunciación (AFI)	[ˌfɾaŋ.kaˈmen̪.t̪e]
silabación	fran-ca-men-te
acentuación	doble
longitud silábica	tetrasílaba
rima	en.te

Etimología

De franca y el sufijo -mente

Adverbio

1

Con franqueza .

2

Con exención de pago de derechos.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Asturiano: [1] francamente ^(ast)
• Catalán: [1] francament ^(ca)
• Galaicoportugués: [1] francamente ^(roa-opt)
• Gallego: [1] francamente ^(gl)
• Francés: [1] franchement ^(fr)
• Francés medio: [1] franchement ^(frm)
• Inglés: [1] candidly ^(en); [1] frankly ^(en)
• Italiano: [1] francamente ^(it)
• Italiano antiguo: [1] francamente ^(roa-oit)
• Occitano: [1] francament ^(oc)
• Portugués: [1] francamente ^(pt)
• Rumano: [1] francamente ^(ro)

Asturiano

francamente
pronunciación (AFI)	[ˌfɾaŋ.kaˈmen̪.t̪e]
silabación	fran-ca-men-te
acentuación	doble
longitud silábica	tetrasílaba
rima	en.te

Etimología

De franca y el sufijo -mente.

Adverbio

1

Francamente.

Galaicoportugués

francamente
pronunciación	falta agregar

Etimología

De franca y el sufijo -mente.

Adverbio

1

Francamente.

Gallego

francamente
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del galaicoportugués francamente.

Adverbio

1

Francamente.

Italiano

francamente
pronunciación (AFI)	/fran.kaˈmen.te/
silabación	fran-ca-men-te
acentuación	doble
longitud silábica	tetrasílaba
rima	en.te

Etimología

Del italiano antiguo francamente.

Adverbio

1

Francamente.

Italiano antiguo

francamente
pronunciación	falta agregar

Etimología

De franca y el sufijo -mente.

Adverbio

1

Francamente.

Portugués

francamente
pronunciación (AFI)	/fɾɐ̃.kɐ.ˈmẽ.tɨ/ /fɾɐ̃.kɐ.ˈmẽ.t/

Etimología

Del galaicoportugués francamente.

Adverbio

1

Francamente.

Rumano

francamente
pronunciación (AFI)	/fran.ka.men.te/
silabación	fran-ca-men-te
longitud silábica	tetrasílaba
rima	an.ka.men.te

Etimología

Del italiano francamente.

Adverbio

1

Francamente.