hackathon

Español editar

hackathon
pronunciación (AFI)	[ˈxa.ka.t̪on]
silabación	ha-cka-thon
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	a.ka.ton

Etimología editar

Del inglés hackathon, compuesto de hack ("hacer tareas difíciles de programación informática") y -athon ("indica actividades realizadas durante un largo periodo de tiempo"), sufijo usado en acrónimos a partir de marathon ("maratón"). Préstamo no adaptado.¹

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
hackathon	hackathones

1 Informática: Encuentro entre programadores informáticos para el desarrollo colaborativo de software.

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre hackathon.

Traducciones editar

Traducciones
Alemán: Hackathon ^(de) Chino: 黑客松 ^(zh) Francés: [1] hackathon ^(fr) (m.) Inglés: [1] hackathon ^(en) Japonés: ハッカソン ^(ja) Ruso: хакатон ^(ru)

Referencias y notas editar

↑ La grafía de hackathon no sigue la forma de escritura globalmente aceptada en el español. Sugieren las Academias que se escriban este tipo de extranjerismos o latinismos crudos (no adaptados) en cursiva y sin tilde. Fuentes: Real Academia Española, Dígalo sin errores: diccionario de dudas (Fernando Ávila).

[cursiva-1] La grafía de hackathon no sigue la forma de escritura globalmente aceptada en el español. Sugieren las Academias que se escriban este tipo de extranjerismos o latinismos crudos (no adaptados) en cursiva y sin tilde. Fuentes: Real Academia Española, Dígalo sin errores: diccionario de dudas (Fernando Ávila).

1