software

EspañolEditar

 software
Pronunciación (AFI):  [ˈsoft.weɾ]
Número de letras:  8

EtimologíaEditar

Del inglés software. Préstamo no adaptado.1

Sustantivo masculinoEditar

Singularia tantum
software
1 Informática.
Programas u otra información operativa usada en computadoras.
«¿Qué es el Software Libre? Software libre se refiere a la libertad de los usuarios para ejecutar, copiar, distribuir, estudiar, cambiar y mejorar el software. De modo más preciso, se refiere a cuatro libertades de los usuarios del software.» 2 Consultado el 13 de marzo de 2015.

Véase tambiénEditar

TraduccionesEditar

AlbanésEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

Albanés toscoEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

AragonésEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

ChecoEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

EuskeraEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

GallegoEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

InglésEditar

 software
Received Pronunciation (AFI):  /ˈsɒftˌwɛə/
General American (AFI):  /ˈsɔftˌwɛɹ/
Fusión cot–caught, Canadá (AFI):  /ˈsɑftˌwɛɹ/
 
Número de letras:  8

EtimologíaEditar

Compuesto de soft ("suave") y ware ("utensilios").

SustantivoEditar

Singularia tantum
software
1 Informática.
Software.

Véase tambiénEditar

ItalianoEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

MirandésEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

NeerlandésEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

PortuguésEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

RumanoEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

SamareñoEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

SardoEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

SicilianoEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

SomalíEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

TagaloEditar

 software
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

SustantivoEditar

1
Software.

Referencias y notasEditar

  1. La grafía de software no sigue la forma de escritura globalmente aceptada en español. Sugieren las Academias que se escriba este tipo de «extranjerismos o latinismos crudos13 (no adaptados) en cursiva y sin tilde». Fuente: Real Academia Española, Preguntas frecuentes. Véase también: Fernando Avila, Dígalo sin errores: diccionario de dudas.
  2. http://hispalinux.es/SoftwareLibre