huaso

Español

huaso
pronunciación (AFI)	[ˈw̝a.so]
silabación	hua-so^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
variantes	guaso
rima	a.so

Etimología

Del quechua huasu.^[2]

Sustantivo femenino y masculino

huaso ¦ plural: huasos ¦ femenino: huasa ¦ femenino plural: huasas

1

Campesino o peón rural de la zona central de Chile, símbolo de la chilenidad.

2

Hombre que viste un atuendo estereotipado que se considera propio de los huasos₁ para bailar cueca chilena, participar de rodeos o en otro tipo de celebraciones folklóricas o patrióticas.

Ámbito: Chile

Adjetivo

huaso ¦ plural: huasos ¦ femenino: huasa ¦ femenino plural: huasas

3: Que pertenece o concierne a los huasos.

4

Que tiene el carácter socarrón, astuto y ladino propio del campesino chileno.

Ámbito: Chile

5

Torpe y carente de desenvoltura y comprensión en el medio urbano.

Ámbito: Chile

6

Tosco, grosero, incivil.

Ámbito: Argentina, Chile, Bolivia, Ecuador, Perú, Uruguay
Sinónimos: véase Tesauro de inculto.

Locuciones

Locuciones con «huaso» [▲▼]

arrollado de huaso atuendo de huaso huaso de a caballo no ser huaso: No seas tímido o torpe, como huaso en la ciudad. sombrero de huaso

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre huaso.
charro
gaucho

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
↑ Ambrosio Delfino. Miscelánea sureña. 1968.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[2] Ambrosio Delfino. Miscelánea sureña. 1968.

[1]

[2]