rural

Español

rural
pronunciación (AFI)	[ruˈɾal]
silabación	ru-ral
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	al

Etimología

Del latín rūrālem ('rural').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	rural	rurales
Femenino	rural	rurales

1

Propio de o relativo al campo, por oposición a la ciudad

• Sinónimos: campestre, rústico.
• Antónimos: citadino, urbano.

2

De carácter basto y poco refinado

• Sinónimos: rústico, tosco

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre rural.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1] ländlich (de) Catalán: [1] rural (ca) Extremeño: [1] roal (ext) Francés: [1] rural (fr) Inglés: [1] rural (en) Portugués: [1] rural (pt) Sueco: [1] lantlig (sv)

Asturiano

rural
pronunciación (AFI)	[ruˈɾal]
silabación	ru-ral
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	al

Etimología

Del latín rūrālem ('rural').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	rural	rurales
Femenino	rural	rurales
Neutro	rural

1

Rural.

• Antónimo: urbanu.

Catalán

rural
pronunciación (AFI)	[ruˈɾal]
pronunciación (AFI)	[ruˈɾaɫ]
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	al

Etimología

Del latín rūrālem ('rural'). Atestiguado desde 1696.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	rural	rurals
Femenino	rural	rurals

1

Rural.

• Antónimo: urbà.

Francés

rural
pronunciación (AFI)	[ʁy.ʁal] ⓘ
homófonos	rurale, rurales

Etimología

Del francés medio rural ('rural'), y este del francés antiguo rural ('rural'), del latín rūrālem ('rural').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	rural	ruraux
Femenino	rurale	rurales

1

Campestre, rural o rústico.

• Sinónimo: campagnard.
• Antónimo: urbain.

2

Califica una comuna de menos de 2.000 habitantes.

• Ámbito: Francia.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
rural	ruraux

3

Campesino.

• Sinónimo: campagnard.

Francés antiguo

rural
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín rūrālem ('rural').

Adjetivo

1

Rural.

Francés medio

rural
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del francés antiguo rural ('rural'), y este del latín rūrālem ('rural').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	rural	ruraux
Femenino	rurale	rurales

1

Rural.

Gallego

rural
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín rūrālem ('rural').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	rural	rurais
Femenino	rural	rurais

1

Rural.

• Sinónimo: campesiño.
• Antónimo: urbano.

Occitano

rural
languedociano (AFI)	[ryˈɾal]
languedociano (AFI)	[ʁyˈɾal]
languedociano (AFI)	[ʁyˈʁal]
nizardo (AFI)	[ʁyˈʁal]
variantes	rurau

Etimología

Del provenzal antiguo rural ('rural'), y este del latín rūrālem ('rural').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	rural	rurals
Femenino	rurala	ruralas

1

Rural.

Portugués

rural
brasilero (AFI)	[huˈɾaʊ̯]
carioca (AFI)	[χuˈɾaʊ̯]
europeo (AFI)	[ʁuˈɾaɫ]
alentejano/algarvio (AFI)	[ʁuˈɾa.li]
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aw

Etimología

Del latín rūrālem ('rural').

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	rural	rurais
Femenino	rural	rurais

1

Rural.

• Antónimo: urbano.

Provenzal antiguo

rural
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín rūrālem ('rural').

Adjetivo

1; Rural.

Rumano

rurál
pronunciación (AFI)	[ru'ral]

Etimología

Del francés rural ('rural'), y este del francés medio rural ('rural'), del francés antiguo rural ('rural'), del latín rūrālem ('rural').

Adjetivo

1

Rural.

• Sinónimos: câmpenesc, rustic, țărănesc.
• Antónimo: urban.

Locuciones

Locuciones [▲▼]

comună rurală

Véase también

• Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre rural.