Español editar

inautorizado
seseante (AFI) [i.nau̯.t̪o.ɾiˈsa.ð̞o]
no seseante (AFI) [i.nau̯.t̪o.ɾiˈθa.ð̞o]
silabación i-nau-to-ri-za-do1
acentuación llana
longitud silábica hexasílaba
rima a.do

Etimología editar

Del prefijo in- y autorizado. Atestiguado desde el siglo XIX.

Adjetivo editar

Singular Plural
Masculino inautorizado inautorizados
Femenino inautorizada inautorizadas
1
Sin autorización, no autorizado.

Información adicional editar

Traducciones editar

Traducciones

Portugués editar

inautorizado
brasilero (AFI) [i.naʊ̯.to.ɾiˈza.du]
gaúcho (AFI) [i.naʊ̯.to.ɾiˈza.do]
europeo (AFI) [i.naw.tu.ɾiˈza.ðu]
acentuación llana
longitud silábica hexasílaba
grafías alternativas inautorisado2
rima a.du

Etimología editar

Del prefijo in- ("in-") y autorizado ("autorizado").

Adjetivo editar

Singular Plural
Masculino inautorizado inautorizados
Femenino inautorizada inautorizadas
1
Inautorizado.

Referencias y notas editar

  1. Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
  2. obsoleta