ir de empalmada

Español

ir de empalmada
pronunciación (AFI)	[ˌiɾ ð̞e em.palˈma.ð̞a]
rima	a.da

Locución verbal

1

Enlazar una jornada con otra sin dormir, especialmente ir un trabajo o clase sin dormir por haber pasado la noche de fiesta.

• Ejemplo: 

  si por lo que sea (aquí no vamos a entrar) trasnochas y al día siguiente tienes que ir a la oficina o a clase, ¿qué es mejor, ir de empalmada, sin dormir, o dormir sólo una hora?Ediciones El País. «¿Duermo una hora o voy de empalmada?». 09 oct 2015.

Véase también

• noche toledana

Traducciones

Traducciones

Francés: nuit blanche (fr)