jibia
Español editar
| jibia | |
| pronunciación (AFI) | [ˈxi.β̞ja] |
| silabación | ji-bia1 |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | i.bja |
Etimología 1 editar
Del árabe hispánico šíbiya2, y ésta del latín sepia3, del griego antiguo σηπία, de origen incierto.4 Compárese el gallego xiba o el doblete sepia, influido por el francés o italiano.
Sustantivo femenino editar
| Singular | Plural |
|---|---|
| jibia | jibias |
- 1 Moluscos
- (orden Sepiidae) Cualquiera de una centena de especies de moluscos cefalópodos, caracterizados por tener ocho brazos, dos tentáculos y la concha característica reducida a una lámina interna.
- 2
- Concha de la jibia1.
- Sinónimo: pluma
- 3 Moluscos, gastronomía
- (Dosidicus gigas) Por analogía, molusco del orden de los calamares que vive en la costa del Pacífico, puede alcanzar más de 1 metro de longitud y se alimenta de peces y otros animales marinos. Se captura para consumo humano y para elaborar harina de pescado.
- Ámbito: Chile
- Sinónimos: calamar gigante, pota (Perú).
Adjetivo editar
 |
La exactitud de la información de este artículo está discutida La versión actual no es necesariamente fiable; en la página de Discusión puede consultar el debate al respecto. Razón aducida: (1) drae:avaricioso != drae:obcecado; (2) la cita de Aguilera es completamente opaca; por lo menos para este lector, no hay manera de saber qué quiere decir con esa frase, y por lo tanto no sirve para aclarar la definición; (3) dos de las tres fuentes que menciona el anterior editor están caídas. |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | jibia | jibias |
| Femenino | jibia | jibias |
- 4
- Avaricioso, obcecado.567
- Ámbito: Cádiz
- Uso: coloquial, despectivo, se emplea también como sustantivo
- Ejemplo:
Soy un jibia, un fatiga, un jartible del Carnaval. Y del Concurso, donde no hay que estar tajao para reírse con las agrupaciones. Ya estoy engollipao de coplas pero, aún así, me da pena que ya se acabe esto..José María Aguilera. El apunte de José María Aguilera. Editorial: lavozdigital.es. 15 feb 2007.
Información adicional editar
- Derivado: comejibias
Véase también editar
Wikipedia tiene un artículo sobre Jibia (desambiguación).
Traducciones editar
|
|
Referencias y notas editar
- ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
- ↑ Corriente, Federico (2008) Dictionary of Arabic and allied loanwords: Spanish, Portuguese, Catalan. Leiden: Brill . ISBN 9789004168589, p. 341
- ↑ «jibia», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
- ↑ Liddell, Henry George & Scott, Robert (1940) "σηπία". En: A Greek-English Lexicon. Oxford: Oxford University Press
- ↑ El habla de la ciudad de Cádiz. Consultado en marzo de 2009.
- ↑ El habla de Cádiz. Consultado en marzo de 2009.
- ↑ CadizCiudad. Consultado en marzo de 2009.