la loma del orto
| la loma del orto | |
| pronunciación (AFI) | [la ˈlo.ma del ˈoɾ.to] |
| rima | oɾ.to |
Locución sustantiva y femenina
editar- 1
- Para referirse a un lugar muy lejano.
- Uso: malsonante.
- Ámbito: Argentina, Uruguay.
- Sinónimos: a tomar por culo (España), donde Cristo perdió la sandalia, donde el Diablo perdió el poncho (Chile), el culo del mundo, el quinto carajo, el quinto coño (Venezuela), el quinto infierno (Chile), el quinto pino (España), la chucha del mundo (Chile), la loma de la chucha (Chile), la loma de la cresta (Chile), la loma de la mierda, la concha de la lora (Argentina, Uruguay), donde el diablo botó la chancleta (República Dominicana).
Véase también
editar- donde Cristo dio las tres voces (España)
- donde Cristo perdió el mechero (España)
Traducciones
editarTraducciones [▲▼]
|
|
Referencias y notas
editarNora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)