monitor

Español

Del latín monitor.

Singular	Plural
monitor	monitores

1: Persona encargada de guiar y orientar a un grupo de personas.
2: Persona que amonesta o avisa.^[1]
3: Cierto subalterno que acompañaba al orador romano en el foro, con el encargo de recordarle y presentarle los documentos y objetos de que debía servirse en su peroración.^[1]
4: Esclavo que acompañaba a su señor en las calles para recordarle los nombres de las personas a quienes iba encontrando.^[1]

Traducciones
Árabe: شاشة العرض ^(ar) Alemán: Monitor ^(de) Catalán: monitor ^(ca) Francés: moniteur ^(fr) Ido: monitoro ^(io) Inglés: monitor ^(en) Japonés: 助言者 ^(ja) Japonés: モニター ^(ja) Latín: monitor ^(la) Neerlandés: monitor ^(nl) Portugués: monitor ^(pt) Ruso: монитор ^(ru)

Del inglés monitor.

Singular	Plural
monitor	monitores

monitor [2]

1: Instrumento que entrega datos de algún tipo (visual, numérico, auditivo) de un proceso o fenómeno.
2: Periférico de ordenador provisto de una pantalla.
3: Programa o aparato dedicado a recabar información de algún tipo.
4 Náutica: Nombre dado a un tipo de barco de guerra del siglo XIX, artillado, acorazado y con espolón de acero a proa, que navegaba casi sumergido para ofrecer menos blanco vulnerable.^[1]

Ejemplo:
por sobre la línea del poniente, comenzaba a definirse el blindaje anguloso del monitor Huáscar.Patricio Jara. Prat. Página 89. Editorial: Santillana. 2014.

5: (Varanus) Familia de lagartos tropicales.
6 Informática: En programación, tipo abstracto de datos que constituye el método clásico para restringir o permitir el acceso a recursos compartidos (por ejemplo, un recurso de almacenamiento) en un entorno de multiprocesamiento.

Traducciones

Del latín monitor.

monitor
pronunciación (AFI)	[ˈmonitor]

Del latín monitor.

Singular	Plural
monitor	monitorok

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 «monitor» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 690. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.