ostentación

 Entradas similares:  ostentacion

Español

ostentación
Pronunciación (AFI):	[os ten ta ˈθjon]

Etimología

Del latín ostentatĭo, -ōnis.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
ostentación	ostentaciones

1

La acción de ostentar.

• Sinónimos: pompa, alardeo
• Ejemplo:

«Estoy harta de su ostentación» 

2

Una demostración en la que se muestra algo.

• Sinónimos: representación, espectáculo, exposición, exhibición
• Ejemplo:

«Ha robado unas joyas maravillas en esta ostentación» 

3

El aspecto exterior presumido de una cosa o de una persona.

• Sinónimos: presentación, jactancia, fanfarronería, bravuconería
• Ejemplo:

«Siempre hacía ostentación de su nuevos coches» 

4

La fastuosidad exterior y visible.

• Sinónimos: esplendor, magnificencia, grandeza, esplendidez, fasto, aparato, pompa, boato
• Ejemplo:

«Dios regaló toda la ostentación a los pobrecitos» 

Locuciones

• hacer ostentación de

Información adicional

• Morfología: lexema: ostenta morfema: –ción
• Numerable: no
• Animación: ser inanimado
• Metadominio: abstracto

Traducciones

Traducciones

Aragonés: ostentación (an) f Asturiano: ostentación (ast) f Catalán: ostentació (ca) f Francés: ostentation (fr) f Francés antiguo: ostentacion (fro) f Gallego: ostentación (gl) f

Inglés: ostentation (en) Neerlandés: praalzucht (nl) Italiano: ostentazione (it) f Portugués: ostentação (pt) f Rumano: ostentație (ro) f

Aragonés

ostentación
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del latín ostentationem, y este del participio pasado de ostentare, frecuentativo de ostendere, de ob y tendere ("tender"), del protoindoeuropeo *ten- ("tender").

Sustantivo femenino

Singular	Plural
ostentación	ostentacions

1

Ostentación.

• Ejemplo:

«18 Naquel día quitará'l Señor la ostentación de suyo ajorcas, y redecillas, y lunetas;» Smith, Joseph. «XIII», Segundu llibru de Nefi (en Aragonese).

Asturiano

ostentación
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del latín ostentationem, y este del participio pasado de ostentare, frecuentativo de ostendere, de ob y tendere ("tender"), del protoindoeuropeo *ten- ("tender").

Sustantivo femenino

Singular	Plural
ostentación	ostentaciones

1

Ostentación.

Gallego

ostentación
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Del latín ostentationem, y este del participio pasado de ostentare, frecuentativo de ostendere, de ob y tendere ("tender"), del protoindoeuropeo *ten- ("tender").

Sustantivo femenino

Singular	Plural
ostentación	ostentacións

1

Ostentación.