otario

Español editar

otario
pronunciación (AFI)	[oˈt̪a.ɾjo]
silabación	o-ta-rio¹
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.ɾjo

Etimología 1 editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo editar

	Singular	Plural
Masculino	otario	otarios
Femenino	otaria	otarias

1

Falto de inteligencia y de experiencia mundana, por lo que resulta fácil de engañar.

Ámbito: Río de la Plata
Uso: lunfardismo, se emplea también como sustantivo
Sinónimos: véase Tesauro de tonto.

Ejemplo:

Ahora vas con los otarios a pasarla de bacana
a un lujoso reservado del Petit o del Julien,
y tu vieja, ¡pobre vieja!, lava toda la semana
pa' poder parar la olla, con pobreza franciscana,
en el triste conventillo alumbrado a kerosén. (posible referencia sin formato: Celedonio Esteban Flores, Margot (1921)).

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre otario.

Traducciones editar

Traducciones

Referencias y notas editar

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

1