patronímico

Español editar

del griego antiguo πατρός (patrós): del padre, genitivo de πατήρ (patéer): padre, όνομα: nombre, y el sufijo -ico.

	Singular	Plural
Masculino	patronímico	patronímicos
Femenino	patronímica	patronímicas

1 Lingüística, heráldica

Designación de filiación o linaje como segundo nombre o apellido de hijos u otros descendientes, derivado del respectivo nombre del padre o de algún ancestro.

Uso: se emplea también como sustantivo.
Sinónimos: apelativo, apellido.
Relacionados: genealogía, gentilicio, matronímico, nombre, omomástica, santoral.

Ejemplo: Sabemos que el uso del patronímico "-ez" ya estaba extendido en Navarra en los siglos VIII y IX (...)¹

Traducciones
Alemán: Patronym ^(de) Bajo sajón alemán: Patronym ^(nds-de) Bielorruso: імя па бацьку ^(be) Catalán: patronímic ^(ca) Checo: patronymum ^(cs) Coreano: 부칭 ^(ko) Danés: patronym ^(da) Serbocroata: patronim ^(sh) патроним ^(sh) Esloveno: patronimik ^(sl) Esperanto: patronomo ^(eo) Estonio: patronüüm ^(et) Finés: patronyymi ^(fi) Francés: nom à suffixe patronymique ^(fr) Frisón: patronym ^(fy) Galés: patronymig ^(cy) Gallego: patronímico ^(gl) Hebreo: פטרונים ^(he) Inglés: patronymic ^(en) Italiano: patronimico ^(it) Japonés: 父称 ^(ja) Kazajo: әке текті есім ^(kk) Lituano: tėvavardis ^(lt) Luxemburgués: Patronym ^(lb) Macedonio: патроним ^(mk) Chino: 父名 ^(zh) Neerlandés: patroniem ^(nl) Noruego bokmål: patronymikon ^(no) Noruego nynorsk: patronymikon ⁽ⁿⁿ⁾ Occitano: nom d'ostal ^(oc) Polaco: nazwisko patronimiczne ^(pl) Portugués: patronímico ^(pt) Rumano: patronimic ^(ro) Ruso: отчество ^(ru) Serbocroata: patronim ^(sh) Sueco: patronymikon ^(sv) Ucraniano: патронім ^(uk)