pipón
Español editar
| pipón | |
| pronunciación (AFI) | [piˈpon] |
| silabación | pi-pón |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | on |
Etimología 1 editar
Sustantivo masculino editar
| Singular | Plural |
|---|---|
| pipón | pipones |
- 1
- Recipiente cerrado para almacenar o transportar líquidos, de forma aproximadamente cilíndrica.
- Ejemplo:
Se esceptúan del articulo anterior, las pipas de caña y pipones de aguardiente, que pagarán trescientos sesenta milésimos (360 mils. fles.) por mes de almacenage (posible referencia sin formato: . Departamento de Hacienda (1866) Memoria presentada por el Ministro de Estado al Congreso Nacional de 1866. Buenos Aires: Imprenta de Buenos Aires, p. 78 [1]).
- Ejemplo:
Las velas y arboladura correspondían con el resto; a guisa de lastre tenía varios pipones de agua en la bodega, que se mantenían constantemente rociando y salpicando, para nuestro gran disgusto.Henry Marie Brackenridge. Artigas y Carrera. 1820.
Adjetivo editar
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | pipón | pipones |
| Femenino | pipona | piponas |
- Ejemplo:
Y don Pepo empezó a engordar, su tripa cervecera le colgaba dándole una apariencia de Buda; aquella elegancia de antaño que obnubilaba a las chicas había desaparecido, y todo su cuerpo se reducía a un hombre cuellicorto, gordo y pipón por su protuberancia estomacal desvencijada". Estrada, Stella (2005) El doctor sin letra. Madrid: Huerga y Fierro, p. 65 (posible referencia sin formato: [2]).
- Ejemplo:
Le damos entonces colada de plátano con miel de abeja silvestre, que es aquí el único dulce que tenemos disponible. Toma de eso hasta quedar pipón. (posible referencia sin formato: Rojas, Ángel Feliciano (2007 [1949]) El Éxodo de Yangana. Buenos Aires: Stock Cero, p. 181 [3]).
- Ejemplo:
Ganar, nunca en esos tiempos. Pero, entre las carreras, con demoras de casi cuarenta minutos mínimos, engullía panchos y alguna bebida. Después de cuatro o cinco lances estaba tan pipón que mi único deseo era irme.Daniel Gelassen. Ropa vieja. Página 43. Editorial: AMIA / Editorial Milá. 2008. ISBN: 9789879491997.
- 4
- Que obtiene rentas sin prestar el trabajo correspondiente.
- Ámbito: Ecuador
- Uso: despectivo, se emplea también como sustantivo
- Sinónimos: chupóptero (España), ñoqui (Argentina, Uruguay), paracaidista (Honduras), parásito
- Ejemplo:
Alarcón deberá responder personalmente, o por escrito, en los próximos diez días para aclarar sobre la contratación de 1.100 pipones, como se califica en este a país quienes cobran sueldo en el sector público sin trabajar. (posible referencia sin formato: Pallares, Martín. Proceso penal contra Alarcón. El Tiempo, 1 de octubre de 1997).
Traducciones editar
|
|