putañero

Español

putañero
pronunciación (AFI)	[pu.t̪aˈɲe.ɾo]
silabación	pu-ta-ñe-ro
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	e.ɾo

Etimología 1

De putañear y el sufijo -ero.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	putañero	putañeros
Femenino	putañera	putañeras

1

Que frecuenta o gusta de prostitutas.

• Ámbito: Chile, Río de la Plata
• Uso: malsonante, se emplea también como sustantivo, poco usado (en femenino)
• Sinónimo: putero (España).
• Ejemplo:

"¿Sabes lo que eres?, me contestó; un putañero, lo que se llama un putañero. ¿Te has gastado toda la plata en los bulines?" Vargas Llosa, Mario (2001 []) La ciudad y los perros. Lima: Suma de Letras, p. 464. ISBN 9788466301169

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] Freier (de) Checo: [1] kurevník (cs) Estonio: [1] naisteskäija (et) Finés: [1] naisissakävijä (fi) Gaélico escocés: [1] drùisear (gd) Inglés: [1] whoremonger (en) Italiano: [1] puttaniere (it) Neerlandés: [1] hoereerder (nl); hoerenloper (nl) Portugués: [1] bilontra (pt) Sueco: [1] torsk (sv)