rasgarse las vestiduras

Español

rasgarse las vestiduras
pronunciación (AFI)	[rasˌɣ̞aɾ.se las β̞es.t̪iˈð̞u.ɾas]
rima	u.ɾas

Etimología

rasgarse + las + vestiduras.

Locución verbal

1

Expresar indignación, vergüenza o pena de manera exagerada o dramática.

• Sinónimo: escandalizarse

• Ejemplo: 

  Los mismos que llevaron a cabo el intento de demonización contra el padre del aula, son los que ahora pretenden rasgarse las vestiduras por la educación. Y toman a los alumnos de rehenes en sus desesperados intentos por mantener sus privilegios. Y también estos mismos (son) quienes promovieron el modelo cultural, social y económico que atrasó a la Argentina al desastre durante las últimas décadas.Javier Milei. JAVIER MILEI en el ex CCK: “Quisieron prostituir la historia ensuciando a los héroes de la patria” (6:00). Clarín.

Traducciones

Traducciones