sărăcie
Rumano
editar| sărăcíe | |
| pronunciación (AFI) | [sə.rə'ʧi.e] |
| grafías alternativas | sĕrăcie[1] |
Etimología
editarDe sărac ("pobre") y el sufijo -ie.[2]
Sustantivo femenino
editar| Indefinido | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativo– Acusativo |
o sărăcie | niște sărăcrii |
| Genitivo– Dativo |
unei sărăcrii | unor sărăcrii |
| Definido | Singular | Plural |
| Nominativo– Acusativo |
sărăcria | sărăcriile |
| Genitivo– Dativo |
sărăcriei | sărăcriilor |
| Vocativo | Singular | Plural |
| sărăcrie sărăcrio |
sărăcriilor |
- 1
- Pobreza.
- Sinónimos: calicenie, calicie, indigență, lipsă, meserătate, mizerie, mișelie, mișelătate, neavere, neputință, nevoie, nevoință, niștotă, pauperism, pauperitate, penurie, privațiune, scumpete, scumpătate, scădere, scăpăciune, scăpătare, scăpătăciune, sărăpanie, ticală, ticăloșie.
- Antónimos: abundență, avere, belșug, bogăție, bunăstare, îmbelșugare, îndestulare, opulență, prisos.
- 2
- Esterilidad.
- Sinónimos: nefertilitate, neproductivitate, nerodnicie, sterilitate, sterpăciune (poco usado).
- 3
- Bagatela, baratija, birria, bujería, chuchería, frivolidad, fruslería, futesa, futilidad, insignificancia, menudencia, minucia, nadería, nimiedad, niñería, nonada o puerilidad.
- Uso: coloquial.
- Sinónimos: blagomanie, chițibuș, fleac, mărunțiș, moft, nimic, palavră, prostie.
- Hiperónimo: lucru.
