tepoztototl

Náhuatl centralEditar

 tepoztototl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Variantes:  tepozhuilopatlanqui (Cholula)
tepostototl (Tlaxcala)

EtimologíaEditar

Compuesto de tepoztli ("hierro") y tototl ("pájaro").

SustantivoEditar

1 Transporte.
Avión.[1]
  • Ámbito: Amecameca, Milpa Alta, Texcoco

Náhuatl clásicoEditar

 tepoztototl
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

EtimologíaEditar

Compuesto de tepoztli ("metal") y tototl ("pájaro").

SustantivoEditar

Singular Plural
Absolutivo tepoztototl tepoztototl (inanimado)
Poseído tepoztoto tepoztotohuan
1 Transporte, Aeronáutica.
Avión, aeronave.
  • Uso: neologismo.

Referencias y notasEditar

  1. Aguilar Carrera, Sergio; Método práctico de lengua náhuatl del Altiplano Mexicano; Variante del náhuatl hablado en Amecameca, Chalco, Ixtapaluca, Iztapalapa, Iztacalco, Texcoco, Ecatepec y Tecámac, Dirección de Casa de Cultura de Tecámac, Estado de México, 27 de Marzo de 2012. ISBN 03-2012-030812540200-01.