terremoto

Español

terremoto
pronunciación (AFI)	[t̪e.reˈmo.t̪o]
silabación	te-rre-mo-to
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	o.to

Etimología 1

Del latín terraemōtus.

Placa de Nazca, zona de terremotos

Sustantivo masculino

Singular	Plural
terremoto	terremotos

1 Geología

Movimiento de la corteza terrestre causado por la liberación de tensiones acumuladas a lo largo de las fallas geológicas o por la actividad volcánica.

Sinónimos: movimiento telúrico, temblor de tierra, seísmo, sismo

2

Movimiento telúrico que causa muerte y destrucción. En la escala modificada de Mercalli corresponde a un sismo grado 7 o superior. Los sismos de menor intensidad en Chile se denominan temblores.

Uso: este uso es el único vigente en chile, no corresponde al significado de terremoto en españa, no es sinónimo de sismo de baja intensidad
Ámbito: Chile
Antónimo: temblor

Ejemplo:
El último movimiento fuerte con características de terremoto en el país, ocurrido el 15 de agosto de 2007, tuvo una magnitud de 7,9 grados y devastó la ciudad sureña de Pisco donde murieron 596 personas.» (Del diario chileno La Tercera del 24 de agosto de 2011.«Fuerte sismo de 7,0 grados Richter azota el noreste de Perú». 05 mar 2016.

3 Bebidas

Bebida alcohólica fuerte mezcla de pipeño con helado de piña, servido en un vaso de medio litro.

Ámbito: Chile

Ejemplo:
Terremoto/Réplica: El primero corresponde a la mezcla de pipeño con helado de piña, servido en un vaso de medio litro y su nombre se debe a los efectos que produce en quienes lo beben. En consecuencia, la Réplica es la repetición del Terremoto, pero servido en un vaso más pequeño.«Patrimonio cultural». DIBAM.

4 Juegos

En el juego de cartas llamado canasta, acto de terminar el juego haciendo canasta y dejando al adversario, o rivales, con todas sus cartas en la mano.

Ámbito: Chile

Ejemplo: ―¡Tenemos dos canastas limpias, compañero!

5

Dicho de un niño, sumamente travieso, inquieto o hiperactivo.

Ámbito: Venezuela
Uso: figurado, coloquial, se emplea también como adjetivo

Véase también

Wikiquote alberga frases célebres sobre terremoto.
Wikipedia tiene un artículo sobre terremoto.
Consultar este término en Wikisource
maremoto

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Alemán: [1] Erdbeben ^(de) (neutro) Bretón: [1] kren-douar ^(br) (masculino) Vasco: lurrikara ^(eu) Francés: tremblement de terre ^(fr); séisme ^(fr) Inglés: earthquake ^(en); seism ^(en) Polaco: [1] trzęsienie ziemi ^(pl) (neutro) Sueco: [1] jordbävning ^(sv) (común); jordskalv ^(sv) (neutro); skalv ^(sv) (neutro)