icono de desambiguación Entradas similares:  xi'tomatl, xîtomatl

Náhuatl central editar

xitomatl
pronunciación (AFI) /ʃiː.ˈto.matɬ/
 
[1] Xitomatl

Etimología editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo editar

1 Frutos
Tomate, jitomate.1
  • Ámbito: Tlaxcala

Náhuatl clásico editar

xitomatl
pronunciación (AFI) /ʃiː.ˈto.mat͡ɬ/

Etimología editar

Compuesto de xictli ("ombligo") y tomatl ("tomate").

Sustantivo editar

Singular Plural
Absolutivo xitomatl xitomatl (inanimado)
Poseído xitoma xitomahuan
1 Frutos, verduras
Tomate, jitomate.

Náhuatl de Guerrero editar

xitomatl
pronunciación (AFI) /ʃiˈto.mat͡ɬ/
silabación xi-to-matl
rima o.mat͡ɬ

Etimología editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo editar

1 Frutos
Jitomate.

Referencias y notas editar

  1. Ameyal tlajtolistli, Manantial de palabras; (2014); Manual de Lengua Náhuatl, Instituto Tlaxcalteca de Cultura, Ciudad de Tlaxcala, Tlaxcala, México. pp. 79.