|
Dear tech ambassadors, instead of spamming the Village Pump of each Wikipedia about my tiny project proposal for researching team editing (see here: [https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Research_team_editing https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Research_team_editing]), I have decided to leave to your own discretion if the matter is relevant enough to inform a wider audience already. I would appreciate if you could appraise if the Wikipedia community you are more familiar with could have interest in testing group editing "on their own grounds" and with their own guidance. In a nutshell: it consists in editing pages as a group instead of as an individual. This social experiment might involve redefining some aspects of the workflow we are all used to, with the hope of creating a more friendly and collaborative environment since editing under a group umbrella creates less social exposure than traditional "individual editing". I send you this message also as a proof that the Inspire Campaign is already gearing up. As said I would appreciate of *you* just a comment on the talk page/endorsement of my [https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab/Research_team_editing project] noting your general perception about the idea. Nothing else. Your contribution helps to shape the future! (which I hope it will be very bright, with colors, and Wikipedia everywhere) Regards from [https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Micru User:Micru] on meta.
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Micru@metawiki mediante la lista en http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=12060169 -->
==Referencias de pronunciación==
Hola, echo en falta alguna forma de añadir referencias para la pronunciación en la plantilla <code><nowiki>{{</nowiki>[[Plantilla:pron-graf|pron-graf]]<nowiki>}}</nowiki></code>, porque el apartado <code>fone</code> no admite ningún apartado de «notas», al menos que yo sepa. ¿No se podría añadir esa posibilidad, igual que funciona <code>tsnota</code> para el apartado <code>ts</code>, etcétera?
Gracias de antemano y un saludo -- <font face="verdana">[[Usuario:Saul_ip|<span style="color:steelblue;">Saul ip</span>]] [[Imagen:Bandera de El Bierzo.svg|20px|border]] [[Usuario Discusión:Saul_ip|<font color=crimson>Allô ?</font>]]</font> 20:34 20 jun 2015 (UTC)
: Intentaré añadirlo uno de estos días, y he pensado en hacer que detecte la presencia de los tags <nowiki><ref></nowiki> para omitir los paréntesis en tales casos.
: {{u2|Saul ip}}, una cosa aparte: me acabo de dar cuenta de que la documentación de pron-graf reserva los parámetros <code>ts</code> para la transcripción de '''silabarios''', cosa que en español no se da (esto depende del sistema de escritura adoptado, un ejemplo que señala la Wikipedia son los caracteres japoneses hiragana y katakana, en cuyo caso cada signo representa una sílaba). Haría falta añadir otra familia de parámetros (no sé cómo llamarla, ¿tal vez simplemente ''División''?; debe entenderse que es a final de línea) o llevarlo a ''Información adicional''. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 17:10 28 jun 2015 (UTC)
:: Sí, hasta ahora lo había estado poniendo en <code>ts</code> a falta de un sitio mejor, pero es cierto que me sonaba algo raro. Un apartado ''División'' a mí me parecería perfecto, o tal vez ''División a fin de línea,'' aunque a lo mejor queda demasiado largo —si además tuviera su apartado de notas, como <code>ts</code> ahora, mejor, y si además detectara las etiquetas <code><nowiki><ref></nowiki></code>, tanto mejor—. Pido mucho, pero conste que lo hago sin saber si lo que pido es fácil o difícil de hacer...
:: Gracias, {{u2|Peter Bowman}}, y un saludo -- <font face="verdana">[[Usuario:Saul_ip|<span style="color:steelblue;">Saul ip</span>]] [[Imagen:Bandera de El Bierzo.svg|20px|border]] [[Usuario Discusión:Saul_ip|<font color=crimson>Allô ?</font>]]</font> 18:30 28 jun 2015 (UTC)
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/26|Tech News: 2015-26]] ==
<section begin="technews-2015-W26"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/26|traducciones]] disponibles.
'''Cambios recientes'''
* Ahora algunas wikis solo se pueden acceder vía [[w:es:Hypertext Transfer Protocol Secure|HTTPS]]. Esto incluye las wikipedias en inglés, ruso y chino entre otras. Pronto todas las wikis usarán únicamente HTTPS para todos los usuarios. [https://blog.wikimedia.org/2015/06/12/securing-wikimedia-sites-with-https/] [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2015-June/001184.html]
* No se pueden usar las wikis accesibles via HTTPS con Internet Explorer 6 en Windows XP. Debes usuar otro navegador. [https://www.mediawiki.org/wiki/Supported_browsers]
'''Problemas'''
* El 15 de junio, todas las wikis tuvieron problemas por varias horas con la función para buscar. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20150615-Elasticsearch] [https://phabricator.wikimedia.org/T102587] [https://phabricator.wikimedia.org/T102463]
* El 16 de junio, las wikis que usan [[mw:InstantCommons|InstantCommons]] tuvieron problemas con las imágenes por varias horas. [https://phabricator.wikimedia.org/T102566] [https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/218419/] [https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/218536/]
* Muchas de las herramientas en Labs tuvieron problemas por varios días. Casi todas están funcionando de nuevo. Es posible que falten datos de los últimos 10 días. [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incident_documentation/20150617-LabsNFSOutage] [https://lists.wikimedia.org/pipermail/labs-l/2015-June/003786.html] [https://lists.wikimedia.org/pipermail/labs-announce/2015-June/000042.html]
'''Cambios esta semana'''
* La [[mw:MediaWiki 1.26/wmf11|nueva versión]] de MediaWiki estará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 23 de junio. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 24 de junio y en las wikipedias el 25 de junio ([[mw:MediaWiki 1.26/Roadmap|calendario]]).
'''Reuniones'''
* Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo de edición el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=23&month=06&year=2015 23 de junio a las 19:00 (UTC)]. Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta [[mw:Talk:VisualEditor/Portal|como participar]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|embajadores técnicos]] y publicadas usando un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuye]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/26|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o desuscríbete]].''
</div></div> <section end="technews-2015-W26"/> 15:23 22 jun 2015 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Guillaume (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=12487826 -->
== Mensaje de edición de categorías ==
Teniendo en cuenta las recientes ediciones en [https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=Categor%C3%ADa:ES:Refranes&curid=49222&action=history Categoría:ES:Refranes] y la sugerencia en el resumen de [[Especial:Diff/2711920|esta edición]], he creado [[MediaWiki:Editnotice-14]] para que sirva de orientación a los usuarios novatos que aún no dominan el mecanismo de categorización de las entradas. Su efecto se aprecia si entramos en una categoría cualquiera y pulsamos ''Editar'', apareciendo así un comunicado en la cabecera de la página. ¿Es una buena idea? Y en caso afirmativo, ¿dejamos ese mismo mensaje? Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:23 24 jun 2015 (UTC)
:A mirá que loco, me puse a la tarea de escribir lo solicitado y al ver ese mensaje me pareció que no hacía falta, muy buena--[[Usuario:Esceptic0|Esceptic0]] ([[Usuario discusión:Esceptic0|discusión]]) 20:40 24 jun 2015 (UTC)
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/27|Tech News: 2015-27]] ==
<section begin="technews-2015-W27"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/27|traducciones]] disponibles.
'''Cambios recientes'''
* Las líneas largas en los bloques de código ahora se ven mejor. [https://phabricator.wikimedia.org/T2260]
* Ahora puedes ver gráficos en el editor visual. [https://phabricator.wikimedia.org/T99936]
* Ahora puedes ver un enlace para ir a la página de discusión de una página cuando la lees en el sitio para dispositivos móviles. [https://phabricator.wikimedia.org/T54165]
* La herramienta de resaltado de código cambió. Ahora es posible usar muchos más lenguajes y funciona en el sitio para dispositivos móviles. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2015-June/001187.html] [https://phabricator.wikimedia.org/T85794] [https://phabricator.wikimedia.org/T100563]
* Échale un vistazo al [http://devhub.wmflabs.org/ sitio nuevo] para saber cómo reutilizar datos provenientes de los sitos de Wikimedia. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2015-June/082215.html]
'''Problemas'''
* La prestación de JavaScript no funcionó en algunos wikis debido a un error de programación. Las herramientas que necesitan JavaScript para funcionar, como el Editor visual, se vieron afectadas. [https://phabricator.wikimedia.org/T103498]
'''Cambios esta semana'''
* La [[mw:MediaWiki 1.26/wmf12|nueva versión]] de MediaWiki estará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 30 de junio. Se instalará en todas las wikis excepto en las wikipedias el 1 de julio y en las wikipedias el 2 de julio ([[mw:MediaWiki 1.26/Roadmap|calendario]]).
* Ahora puedes usar una herramienta en el editor visual para agregar y editar código en color. [https://phabricator.wikimedia.org/T45126]
* La función de la herramienta para traducciones que muestra traducciones anteriores cuando editas una oración ahora funciona mejor. Te ahorrará tiempo cuando las oraciones son similares. Por favor reporta los problemas que encuentres. [https://phabricator.wikimedia.org/T101236]
* Ahora necesitas una contraseña fuerte si tienes privilegios administrativos o especiales. [https://phabricator.wikimedia.org/T94774]
* Programadores de ''bots'' y JavaScript: El método antiguo de continuación para el API <code class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">action=query</code> ya no funciona. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/2015-June/000084.html]
'''Reuniones'''
* Puedes participar en la siguiente reunión con el equipo de edición el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=30&month=06&year=2015 30 de junio a las 19:00 (UTC)]. Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuales son los defectos más importantes. Consulta [[mw:Talk:VisualEditor/Portal|como participar]].
'''Futuro'''
* Al crear una cuenta nueva se creará otra automáticamente para Meta-Wiki y mediawiki.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T74469]
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|embajadores técnicos]] y publicadas usando un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuye]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/27|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o date de baja]].''
</div></div> <section end="technews-2015-W27"/> 15:56 29 jun 2015 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Guillaume (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=12524706 -->
== Sección de referencias en nueva estructura ==
::Personalmente no estoy de acuerdo con borrarlas o ocultarlas aunque estén vacías, es necesario fomentar la inclusión de referencias, no creamos contenido primario y en realidad no deberían existir entradas sin referencias, yo votaría de hasta le agregarles una nota cuando no haya referencias diciendo "Esta entrada no posee referencias, por favor si puedes incluye alguna"--[[Usuario:Esceptic0|Esceptic0]] ([[Usuario discusión:Esceptic0|discusión]]) 15:03 23 jul 2015 (UTC)
::: La inmensa mayoría de las entradas de Wikcionario son formas flexivas, luego nos podríamos preguntar para qué sirve una sección de referencias en una entrada como ''[[zapateéis]]''. Por lo demás, su presencia no guarda tan estrecha relación con la inclusión de referencias como puede parecer en un principio. Recordemos que lo óptimo es añadir fuentes <u>en el cuerpo de la entrada</u> mediante tags <nowiki><ref></nowiki>, las cuales aparecerán en una nota al pie independientemente de que esta sección esté presente o no (el bot puede encargarse de añadirla si es conveniente, véase el segundo punto de mi anterior comentario). Por lo general, no hace falta que esta sección sea editada directamente. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 17:18 23 jul 2015 (UTC)
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/28|Tech News: 2015-28]] ==
<section begin="technews-2015-W28"/><div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="es" dir="ltr"><div class="plainlinks">
Las '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|noticias técnicas]]''' más recientes de la comunidad técnica de Wikimedia. Informa sobre estos cambios a otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Hay [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/28|traducciones]] disponibles.
'''Cambios recientes'''
* En el sitio para dispositivos móviles ahora puedes ver más información cuando buscas una página. Ahora muestra la descripción de Wikidata. [https://phabricator.wikimedia.org/T94713]
'''Problemas'''
* El código de las páginas largas ya no aparece resaltado con colores. Puedes ver el problema en las páginas de los accesorios complejos. [https://phabricator.wikimedia.org/T104109]
'''Cambios durante esta semana'''
* La [[mw:MediaWiki 1.26/wmf13|nueva versión]] de MediaWiki estará en los wikis de prueba y en MediaWiki.org desde el 7 de julio. Estará en todos las wikis excepto en las Wikipedias desde el 8 de julio. Estará en todas las Wikipedias desde el 9 de julio ([[mw:MediaWiki 1.26/Roadmap|calendario]]).
* La herramienta «Información de la página» muestra cuántos usuarios vigilan la página. Ahora puedes ver cuántos de ellos son activos. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2015-July/001205.html] [https://phabricator.wikimedia.org/T51506]
* Ahora puedes traducir artículos al inglés con la nueva herramienta de traducción. [https://phabricator.wikimedia.org/T94123]
'''Reuniones'''
* Puedes participar en la próxima reunión con el Equipo de Edición. Durante la reunión podrás decirle a los programadores cuáles errores son los más importantes. La reunión se realizará el [http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=19&min=00&sec=0&day=07&month=07&year=2015 7 de julio a las 19:00 UTC]. Consulta [[mw:Talk:VisualEditor/Portal|como participar]].
'''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Noticias técnicas]]''' preparadas por [[m:Special:MyLanguage/Tech/Ambassadors|embajadores técnicos]] y publicadas usando un [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribuye]] • [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/28|Traduce]] • [[m:Tech|Obtén ayuda]] • [[m:Talk:Tech/News|Comenta]] • [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Suscríbete o cancela tu suscripción]].''
</div></div> <section end="technews-2015-W28"/> 15:13 6 jul 2015 (UTC)
<!-- Mensaje enviado por Usuario:Guillaume (WMF)@metawiki mediante la lista en https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=12565970 -->
== Actualización de códigos de idioma ==
Tan solo una breve nota informativa: he automatizado [[Apéndice:Códigos de idioma]] (de acuerdo con su descripción, pero al parecer esto nunca se había llegado a realizar hasta ahora), de modo que el bot comprobará a diario si se ha añadido, borrado o modificado una lengua y en caso afirmativo actualizará la lista ([[Especial:Diff/2775821/2775852|ejemplo]]). Para tal fin escanea las plantillas contenidas en [[:Categoría:Plantillas de idiomas]], descarga su contenido y extrae la información de {{ep|base idioma}}. Esta lista será usada por el bot para ordenar las secciones de idioma en las entradas (ya lo hace, pero aún no he conectado ambas tareas y de momento opera sobre una lista actualizada manualmente) y, en el futuro, por ejemplo, para ordenar las traducciones. Un saludo, [[Usuario:Peter Bowman|Peter Bowman]] ([[Usuario discusión:Peter Bowman|discusión]]) 19:36 9 jul 2015 (UTC)
== [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2015/29|Tech News: 2015-29]] ==
| 