Diferencia entre revisiones de «erguido»

Contenido eliminado Contenido añadido
MARCEL (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Taragui (discusión | contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 1:
{{ES}}
'''{{lema|erguido'''}}
 
*'''Pronunciación:''' [[AFI]] → {{AFI|/eɾ[ eɾˈɰi.ˈgi.do/ðo ]}}
 
*'''Etimología:''' [[participio|Participio]] de ''[[erguir]]''
'''erguido'''
 
 
*'''Pronunciación:''' [[AFI]] → {{AFI|/eɾ.ˈgi.do/}}
*'''Etimología:''' [[participio|Participio]] de ''[[erguir]]''
 
==Acepciones==
===Adjetivo===
#Que está derecho y vertical.
{{inflect.es.adj.reg|erguid}}
#;1: Que está [[derecho]] y [[vertical]].
:*'''Sinónimos:''' [[enhiesto]], [[erecto]]
 
==Traducción==
{{trad-arriba}}
{|style="width:100%; background:whitesmoke; border:solid 1px gainsboro; margin-bottom:5px"
:* {{de}}: [[{{trad|de|gerade]]|1}}, [[{{trad|de|aufrecht]]}}
|valign="top"|
* {{eo}}: {{trad|eo|ruza|1}}
:*{{de}}: [[gerade]], [[aufrecht]]
:* {{eofr}}: [[ruza]]{{trad|fr|debout|1}}
:* {{fren}}: [[debout]]{{trad|en|upright|1}}
:* {{enit}}: [[upright]]{{trad|it|ritto|1}}
{{trad-centro}}
:*{{it}}: [[ritto]]
:* {{la}}: [[{{trad|la|erectus]]|1}}
|valign="top"|
:* {{nl}}: [[{{trad|nl|overeind]]|1}}, [[{{trad|nl|rechtop]]}}
:*{{la}}: [[erectus]]
* {{pl}}: {{trad|pl|wprost|1}}
:*{{nl}}: [[overeind]], [[rechtop]]
:* {{pt}}: [[{{trad|pt|aprumado]]|1}}
:* {{sv}}: [[{{trad|sv|rät]]|1}}
{{trad-abajo}}
|}