Plantilla:traducido ref/doc
| Esta es una subpágina de documentación de plantilla para Plantilla:traducido ref. Contiene información de uso, categorías y otro contenido que no forma parte de la página de la plantilla original. |
 |
ATENCIÓN: NO UTILIZAR. Esta plantilla está OBSOLETA. Consulte en Ayuda:Plantillas o en el café para encontrar el sustituto adecuado. |
Uso
editarEsta plantilla puede añadirse al final de la entrada (preferiblemente, justo antes de los interwikis, en la sección de Referencias y notas), completando los campos indicados más abajo. Recuerda que es necesario indicar en el resumen de edición el artículo original del que se ha traducido el texto.
Sintaxis
editar{{traducido ref|1|2|oldid=3|trad=4}}
- 1: código ISO del idioma (obligatorio)
- 2: título artículo original de donde se tradujo (obligatorio)
- alt: si se desea que el enlace a <2> aparezca de otra forma (opcional)
- oldid/3: número de versión de la que se tradujo (opcional)
- trad/4: características de la traducción (se pueden incluir uno o varios adjetivos: automática, total, parcial, etc.) (opcional)
- objeto: lenguaje alternativo para la frase "Esta página" (opcional), p. ej.
objeto=La sección de francés - verbo: lenguaje alternativo para la frase "fue creada a partir de la traducción de" (opcional), p. ej.
verbo=se basa en viñeta=nosi no se desea que la nota comience con *, especialmente si está entre etiquetas "ref" (opcional, ver uso en celer)
Ejemplo
editarEscribiendo {{traducido ref|de|Berlin|38471036|automática parcial}} se obtiene:
{{traducido ref|de|Berlin|38471036|automática parcial}}