Wikcionario:Café/2020 07

Vuestra opinión sobre nombres para el movimiento WikimediaEditar

Estos días hay muchas conversaciones relacionadas con el futuro de los nombres utilizados en nuestro movimiento. Esperamos que estéis participando en estas conversaciones y que vuestra comunidad esté representada.

Desde el 16 de junio, el equipo de Marca de la Fundación está organizando una encuesta en 7 lenguajes sobre 3 opciones de nombres. También hay miembros de la comunidad expresando su preocupación sobre cambios de nombre en una Carta Abierta de la Comunidad.

Nuestro objetivo en esta llamada para recibir comentarios es conocer opiniones a través de toda la comunidad. Por este motivo os invitamos a participar en la encuesta, la carta abierta o ambas. La encuesta permanecerá abierta hasta el final del 7 de julio en todas las zonas horarias. Los datos de la encuesta y las discusiones serán analizados y publicados en Meta-Wiki.

Gracias por pensar sobre el futuro del movimiento. -- The Brand Project team, 13:47 2 jul 2020 (UTC)

Nota: La encuesta está hospedada en un servicio externo que puede estar sujeto a condiciones adicionales. Para más información sobre privacidad y uso de datos, consulta nuestra declaración de privacidad.  

No pude contestarla libremente con mi navegador o sistema operativo: la última pregunta consiste en asignar orden de preferencia a las 3 propuestas dadas o proponer otra y me impedía cambiar el puntaje predefinido (1 para la primera, 2 para la segunda, etc). Es un problema grave. Saludos. Lin linao ¿dime? 20:30 2 jul 2020 (UTC)

Cuenta de usuario perdidaEditar

Por motivos que desconozco, mi nombre de usuario se ha perdido en el "Wiktionary". Me gustaría conservar las contribuciones que he hecho en el "Wiktionary" (concretamente en el diccionario "Deutch - Katalanisch") ya que llevaba casi 2000 contribuciones. Naturalment, podria darme de alta nuevamente, pero entonces perderia todas la contribuciones hechas con mi nombre de usuario. He intentado contactar con los administradores, pero no he encontrado la manera de hacerlo. Alguien puede ayudarme? Gracias El comentario anterior es obra de 83.49.27.135 (disc. · contr.) °, quien no lo firmó. Peter Bowman (discusión) 18:41 3 jul 2020 (UTC)

Hola. ¿De qué nombre de cuenta estamos hablando? ¿Estabas editando en este (es.wiktionary.org) o en otro proyecto(s) (de.wiktionary.org)? Peter Bowman (discusión) 18:41 3 jul 2020 (UTC)
Hola. Mi nombre de usuario es: Joan-vilafranca. Gracias El comentario anterior es obra de 83.49.27.128 (disc. · contr.) °, quien no lo firmó. Peter Bowman (discusión) 13:07 4 jul 2020 (UTC)
Veo que todas tus ediciones con esa cuenta son de de.wiktionary.org: Especial:GlobalAccount/Joan-vilafranca. La cuenta existe, no se ha borrado, probablemente hayas olvidado la contraseña. Intenta acceder primero mediante Especial:Entrar. Si no funciona o no recuerdas la contraseña, usa Especial:RestablecerContraseña. Un saludo, Peter Bowman (discusión) 13:07 4 jul 2020 (UTC)
Buenas tardes.

Muchas gracias por tu inestimable ayuda. De hecho, no había olvidado la contraseña, pero no conseguia entrar. He hecho los pasos que has comentado y finalmente lo he conseguido. Valor mucho mi pequeña aportación al diccionario Alemán-Catalán, por lo que te estoy muy agradecido. Muchas gracias.

Tech News: 2020-28Editar

20:18 6 jul 2020 (UTC)

Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract WikipediaEditar

Sent by m:User:Elitre (WMF) 20:13 9 jul 2020 (UTC) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement

Referencias y unificar categoríasEditar

Más o menos he pensado en este tema, voy intentar con las plantillas para las referencias, pero necesito ayuda para acomodar este asunto, además hay otro tema que necesita unidad, algunos idiomas ya tienen una unificación de escritura y por ende, hay categorías que lo indican; aunque haya palabras de libro que hacen referencia a ciertos idiomas, debido a los años de estudio, ya hay alfabetos unificados; por ejemplo: Categoría:NCI:Grafía normalizada y el caso del mapuche Categoría:ARN:Alfabeto Unificado. Estamos en contacto.--Marrovi (discusión) 19:53 12 jul 2020 (UTC)

En la lengua tének o lengua huasteca, tengo dos diccionarios; uno con escritura antigua y otro con escritura normalizada ¿Cómo convendría mejor para crear la categoría, sería alfabeto unificado o grafía normalizada?--Marrovi (discusión) 02:24 16 jul 2020 (UTC)
Quizás tenga nombre y pueda encontrarse, ¿no es de esas ortografías unificadas del INALI? Si se escoge algún nombre aquí se corre el riesgo de inventar. Saludos. Lin linao ¿dime? 04:06 16 jul 2020 (UTC)
Grafía normalizada fue extraído del Gran Diccionario Náhuatl de la UNAM, el INALI aún no se arriesga a dar alfabetos oficiales, ya que se generaron discusiones entre variantes, porque cada variante defiende su postura tanto en náhuatl como mixteco; pero el tének y purépecha ya tienen su ortografía propia al igual que maya yucateco, pero estaba pensando que la categoría de grafía obsoleta puede servir para palabras diccionarios muy antiguos.--Marrovi (discusión) 21:37 16 jul 2020 (UTC)
Para los diccionarios antiguos en que cada uno usa su ortografía recomiendo "Ortografía de Autor" (ej.: Categoría:KUZ:Ortografía de San Román) y si fueran varias, agruparlas dentro de "XX:Ortografías obsoletas", que de ese modo no estará en ninguna entrada. Es complicado hablar de "ortografía normalizada", porque pudieran ser varias y ninguna llamarse así. Por ejemplo, en el mapudungún hay unas 12 ortografías normalizadas, 3 son muy comunes y ninguna de ellas se conoce como "normalizada". Saludos. Lin linao ¿dime? 00:21 17 jul 2020 (UTC)

Tech News: 2020-29Editar

16:29 13 jul 2020 (UTC)

Tech News: 2020-30Editar

19:13 20 jul 2020 (UTC)

Tech News: 2020-31Editar

13:51 27 jul 2020 (UTC)

Segundo concurso de WikiviajesEditar

Hace dos años, con apoyo de Wikimedia España y en el marco del quinto aniversario de Wikivoyage, la comunidad decidió realizar el concurso para la versión hispana contando con 16 participantes, habiéndose realizado 23 guías válidas, añadido 259 kilobytes de información e ilustrar muchas guías con 52 imágenes distintas.

Hoy, durante la pandemia del COVID-19, algunos organizadores del primer concurso, han convenido a organizar una segunda edición de dicho concurso, ahora únicamente enfocado en Wikivoyage en español, con patrocinio de la Fundación Wikimedia y contando nuevamente con el apoyo de Wikimedia España y Wikimedia Small Projects User Group.

Es por eso que desde el 28 de julio y hasta el 28 de agosto de 2020, dará inicio dicho concurso en el cual apoyarás a que Wikiviajes tenga tantas guías sea posible escribir en un mes.

Los premios a repartir serán los siguientes:

  • Primer lugar: Tarjeta de regalo de 150$
  • Segundo lugar: Tarjeta de regalo de 100$
  • Tercer lugar: Tarjeta de regalo de 50$

Pero espera, ¡aún hay más! Dado que tenemos muchísimo trabajo en Wikiviajes, hemos creado varios retos para que sean completados y obtener un gran premio. ¡Toma tus maletas virtuales, inscríbete en el concurso y que arranquen los motores!

¡Te esperamos!
Galahad (sasageyo!)(esvoy)
21:57 28 jul 2020 (UTC)
(¿Página incorrecta? ¡Arréglalo aquí!)