Wikcionario:Café/2023 04

Noticias técnicas: 2023-14

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Cambios recientes

• El sistema para crear automáticamente categorías de la extensión de Babel posee varias correcciones y cambios. Uno de estos permite insertar plantillas para la descripción automática de categorías al ser creadas, permitiendo categorizar las nuevas categorías. [1][2][3][4][5]

Cambios durante esta semana

• La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 04 de abril. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 05 de abril y en todas las wikis a partir del 06 de abril (calendario).
• Algunos navegadores de Internet antiguos no podrán usar JavaScript en las wikis de Wikimedia a partir de esta semana. Esto afecta principalmente a las personas que usan Internet Explorer 11. Si posees algún navegador antiguo en tu computador, intenta actualizarlo a una nueva versión. [6]
• El módulo jquery.hoverIntent fue eliminado. Este módulo permitía los accesorios (gadgets) y scripts de usuarios crear una pausa artificial para responder al evento hover. Accesorios y scripts de usuarios pueden usar, en su reemplazo, hover() o on() de jQuery. Existen algunos ejemplos en la guía de migración. [7]
• Algunos de los enlaces en Especial:PáginasEspeciales serán reordenados. Existirá una separación clara entre los enlaces que se relacionen con todos los usuarios, y los enlaces que se relacionen a la cuenta de usuario. [8]
• Podrás ocultar el botón de Responder en las páginas archivadas con la nueva palabra mágica __ARCHIVEDTALK__. También existirá una nueva clases CSS .mw-archivedtalk para ocultar el botón Responder en secciones particulares de una página. [9][10][11]

Cambios futuros

• El software Vega que crea las visualizaciones en páginas, como gráficos, será actualizado a la última versión en el futuro. Los gráficos que aún usan la sintaxis de la versión 1.5 podrían dejar de funcionar correctamente. La mayoría de los usos existentes ya han sido encontrados y actualizados, pero puedes ayudar comprobando y actualizando la documentación local. Ejemplos de cómo encontrar y corregir los gráficos.

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 23:39 3 abr 2023 (UTC)

Tech News: 2023-15

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• In the visual editor, it is now possible to edit captions of images in galleries without opening the gallery dialog. This feature request was voted #61 in the 2023 Community Wishlist Survey. [12]
• You can now receive notifications when another user edits your user page. See the "Ediciones en mi página de usuario" option in your Preferences. This feature request was voted #3 in the 2023 Community Wishlist Survey. [13]

Problems

• There was a problem with all types of CentralNotice banners still being shown to logged-in users even if they had turned off specific banner types. This has now been fixed. [14]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 11 April. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 12 April. It will be on all wikis from 13 April (calendar).
• Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" (Moroccan Arabic Wikipedia, Danish Wikipedia, Dinka Wikipedia, Lower Sorbian Wikipedia, Ewe Wikipedia, Greek Wikipedia, Emiliano-Romagnolo Wikipedia, Esperanto Wikipedia, Estonian Wikipedia, Basque Wikipedia, Extremaduran Wikipedia, Tumbuka Wikipedia, Fulah Wikipedia, Finnish Wikipedia, Võro Wikipedia, Fijian Wikipedia, Faroese Wikipedia, Arpitan Wikipedia, Northern Frisian Wikipedia, Friulian Wikipedia, Irish Wikipedia, Guianan Creole Wikipedia, Scottish Gaelic Wikipedia, Galician Wikipedia, Gilaki Wikipedia, Guarani Wikipedia, Goan Konkani Wikipedia, Gothic Wikipedia, Gujarati Wikipedia, Manx Wikipedia). This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally. [15][16]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

MediaWiki message delivery 20:05 10 abr 2023 (UTC)

La API a veces tiene problemas con los sinónimos

Me he dado cuenta de que al acceder a algunas páginas por la API los sinónimos son remplazados por un punto.

Por ejemplo:

• rojo
• coche

Pero a otras entradas no les ocurre:

• flor

Esto es un problema para algunos proyectos que utilizan la API, como Kiwix. SrGnis2 (discusión) 11:10 12 abr 2023 (UTC)

Hola, @SrGnis2. Parece que ya detecta bien esas plantillas, la solución fue regenerar la caché mediante una edición vacía (w:en:WP:NULLEDIT). Un saludo, Peter Bowman (discusión) 14:27 12 abr 2023 (UTC)

Gracias por la información @Peter Bowman, refrescar la caché funciona perfectamente, el problema es que he detectado este error en 4312 páginas (a fecha de 24/03/2023). ¿Hay alguna manera de automatizar el refresco de la caché en estas páginas? SrGnis2 (discusión) 10:50 13 abr 2023 (UTC)

Conozco un método y lo acabo de probar, pero lleva un tiempo. Mañana o el sábado volveré a ello y, si no da resultado, haré un null edit en masa con mi bot. Peter Bowman (discusión) 18:50 13 abr 2023 (UTC)

Perfecto, muchas gracias Peter. SrGnis2 (discusión) 08:21 14 abr 2023 (UTC)

@SrGnis2: hecho, mi bot ha procesado tu lista. Un saludo, Peter Bowman (discusión) 19:42 15 abr 2023 (UTC)

Convocatoria para recibir comentarios sobre la metodología propuesta para la ratificación de la Carta del Movimiento

Hola a toda/os,

El Comité de Redacción de la Carta del Movimiento (MCDC) está recogiendo las primeras aportaciones del movimiento Wikimedia sobre la metodología propuesta para la ratificación de la Carta del Movimiento del 10 al 28 de abril de 2023. La ratificación de la Carta del Movimiento está prevista para principios de 2024 según el calendario.

Hay seis preguntas sobre las que el MCDC solicita tu opinión. Por favor, comparte tu opinión

• Comentando en la página de meta.
• Comentando en el foro de Estrategia del Movimiento.
• Uniéndote a las horas de conversación de la comunidad.

Horas de conversación

El MCDC también invita a todos los interesados en compartir sus opiniones sobre la metodología propuesta a participar en las horas de conversación de la comunidad:

• Hora de conversación comunitaria #1: 18 de abril a las 10:00 UTC (hora local)
• Hora de conversación comunitaria #2: 24 de abril a las 17:00 UTC (hora local)

El idioma de las horas de conversación es el inglés. Por favor, comenta si necesitas apoyo lingüístico en castellano. Ten en cuenta que se proporcionará interpretación lingüística si al menos 3 personas expresan su interés.

En nombre del Comité de Redacción de la Carta del Movimiento, Oscar . (WMF) 15:48 12 abr 2023 (UTC)

Noticias técnicas: 2023-16

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Cambios recientes

• Se pueden visualizar los artículos cercanos en un mapa de Kartographer con el botón "Mostrar artículos cercanos". Seis wikis han estado probando esta opción desde octubre. [17][18]
• La página Special:GlobalWatchlist ahora posee enlaces para "marcar página como leída" para cada elemento. Esta opción fue votada en el lugar #161 en la Encuesta de la Lista de Deseos de la Comunidad 2023. [19]

Problemas

• En Wikimedia Commons, algunas miniaturas no se están reemplazando correctamente tras subir una nueva versión de la imagen. Esto debería estar solucionado durante la semana. [20][21]
• En las últimas semanas, algunas herramientas externas han experimentado problemas con el ingreso mediante OAuth. Esto ya debería estar solucionado. [22]

Cambios durante esta semana

• La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 18 de abril. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 19 de abril y en todas las wikis a partir del 20 de abril (calendario).

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 01:54 18 abr 2023 (UTC)

Su wiki será visto solo en modo lectura

Lee este mensaje en otro idioma • Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

La Fundación Wikimedia prueba el cambio entre sus centros de datos principal y el de respaldo. Esto asegurará que Wikipedia y las demás wikis de Wikimedia puedan permanecer en línea, incluso después de un desastre. Para garantizar que todo esté funcionando, el departamento de Tecnología de Wikimedia realizará una prueba programada. Esta prueba mostrará si puede cambiar confiablemente de un centro de datos a otro. Requerirá que muchos equipos estén preparados para la prueba y que estén disponibles para arreglar cualquier problema inesperado.

Cambiarán todo el tráfico el 26 abril. La prueba comenzará a las 14:00 UTC.

Lamentablemente, debido a algunas limitaciones en MediaWiki, toda edición deberá detenerse mientras se realiza el cambio. Nos disculpamos por la intermisión, y estamos trabajando para minimizarlo en el futuro.

Serán capaces de leer, pero no de editar, en todas las wikis por un período mínimo de tiempo.

• No podrás editar hasta por una hora el miércoles 26 abril 2023.
• Si tratas de editar o guardar durante ese período, verás un mensaje de error. Esperamos que ninguna edición se pierda durante esos minutos, pero no podemos garantizarlo. Si ves el mensaje de error, por favor aguarda hasta que todo vuelva a la normalidad. Solo entonces podrás guardar tus ediciones. No obstante, se recomienda primero, que realices una copia de tus cambios por si acaso.

Otros efectos:

• Los trabajos en segundo plano estarán ralentizados y algunos podrían ser descartados. Los enlaces en rojo no serán actualizados de forma expedita como ocurre normalmente. Si creaste un artículo que ya está enlazado en otra parte, ese enlace seguirá estando en rojo por más tiempo de lo usual. Varios scripts de larga duración serán detenidos.
• Esperamos que las actualizaciones de código ocurran normalmente como una semana normal. Sin embargo, en algunos casos podría ocurrir un bloqueo del código, si la operación lo requiere después.
• GitLab no estará disponible por cerca de 90 minutos.

Este proyecto podrá ser aplazado de ser necesario. Puedes consultar la agenda en wikitech.wikimedia.org. Cualquier cambio será anunciado en la agenda. Habrán más notificaciones al respecto. Se exhibirá un banner en todas las wikis 30 minutos antes de que esta operación ocurra. Favor compartir esta información con tu comunidad.

MediaWiki message delivery 00:41 21 abr 2023 (UTC)

Noticias técnicas: 2023-17

Las últimas noticas técnicas desde la comunidad técnica de Wikimedia. Por favor, comenta estos cambios con otros usuarios. No todos los cambios te afectarán. Traducciones en varios idiomas están disponibles.

Cambios recientes

• El menú date-selection en las páginas como Especial:Contribuciones ahora muestra rangos anuales que posee la década actual y las anteriores, en lugar de la década actual y las futuras. Este cambio fue votado en el lugar #145 en la Encuesta de Deseos de la Comunidad 2023. [23]

Problemas

• Debido a problemas de seguridad con la extensión Graph, los gráficos fueron desactivados en todos los proyectos Wikimedia. Los equipos de la Fundación Wikimedia están trabajando en un plan para corregir estas vulnerabilidades. [24]
• Durante algunos días no fue posible guardar algunos tipos de ediciones en la versión móvil de una wiki. Esto ya fue resuelto. [25][26][27]

Cambios durante esta semana

• Todas las wikis están en modo de solo lectura por algunos minutos el 26 de abril. Este modo está planificado para las 14:00 UTC. [28]
• La nueva versión de MediaWiki se instalará en las wikis de prueba y en MediaWiki.org el 25 de abril. Se instalará en todas las wikis que no son wikipedias y en algunas wikipedias el 26 de abril y en todas las wikis a partir del 27 de abril (calendario).

Cambios futuros

• El equipo de Edición planea un test de A/B para un análisis de usabilidad para las páginas de discusión del espacio de nombre "Proyecto". Se encuentran disponibles las métricas que están planeadas medir. Puedes sugerir mejoras o cambios en el plan de obtención de métricas en la página de discusión.
• El borrador del Plan Anual 2023-2024 de la Fundación Wikimedia se encuentra disponible para comentarios y correcciones hasta el 19 de mayo. El plan definitivo será publicado en julio de 2023 en Meta-wiki.

Las Noticias Técnicas son preparadas por los escritores de Noticias Técnicas y publicadas con un bot • Colabore • traduzca • obtenga ayuda • denos su opinión • suscríbase o cancele su suscripción.

MediaWiki message delivery 22:03 24 abr 2023 (UTC)

Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process

Más idiomas • Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

Hello,

As follow-up to the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:

• Community members in good standing
• Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
• Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
• Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
• Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
• Confidently able to communicate in English

The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.

The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either sign up on the Meta-Wiki page, or contact ucocprojectwikimedia.org by May 12, 2023. Read more on Meta-Wiki.

Best regards,

Xeno (WMF) 19:01 26 abr 2023 (UTC)