Español editar

aksánas
pronunciación (AFI) [akˈsa.nas]
silabación ak-sá-nas
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rima a.nas

Etimología editar

Del kawésqar aksánas ("hombre")

Sustantivo masculino editar

1 Glotónimos
Lengua amerindia que, de acuerdo a los postulados de Hammerly Dupuy, se habría hablado en la zona de los canales de Chile, entre el Golfo de Penas y la isla Wellington. De acuerdo a este autor, se trataría de un idioma no emparentado con lo que él denominó alakaluf, y que se habría hablado de más al sur. Las conclusiones de este autor se hallan desacreditadas y se considera que el vocabulario que compiló del aksánas es meramente una lista de palabras en kawésqar, al igual que los vocabularios que presentó para el "alakaluf".1

Traducciones editar

Traducciones

Kawésqar editar

aksánas
pronunciación (AFI) [akˈsa.nas]

Etimología editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo editar

1
Hombre, ser humano adulto de sexo masculino.2
2
Persona, ser humano, hombre.2

Referencias y notas editar

  1. Viegas-Barros, José Pedro (1990). «Dialectología qawasqar». Amerindia (15). 
  2. 2,0 2,1 Aguilera, Óscar y Tonko, José (2005). Diccionario Conciso Español-Kawésqar (pdf), FIDE XII - CONADI, p. 58.