amigo de la mujer, enemigo del marido

EspañolEditar

 amigo de la mujer, enemigo del marido
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

RefránEditar

1
Adagio que en lo antiguo pedía al varón desconfiar de los amigos de la mujer.
  • Ejemplo:
« Y por esto he comenzado por llamarlo amigo, pues aquí miente el adajio quo dice: amigo de la mujer, enemigo del marido.» Barros Grez, Daniel (1890). La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas) (pdf), Talca (Chile): Impr. y Litografía de Los Tiempos, p.195.

TraduccionesEditar

Referencias y notasEditar