auspicio

Entradas similares: auspició

Español editar

auspicio
seseante (AFI)	[au̯sˈpi.sjo]
no seseante (AFI)	[au̯sˈpi.θjo]
silabación	aus-pi-cio¹
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	i.sjo

Etimología 1 editar

Del latín auspicium.

Sustantivo masculino editar

Singular	Plural
auspicio	auspicios

1: Presagio, especialmente el que es determinado mediante la observación de las aves.²

Ejemplo:

Estaba sentado en mi antiguo sitial de auspicios, cuando oigo un clamor desconocido de pájaros, piando con una excitación funesta e imposible de interpretar.Sófocles. Sofocles: Teatro completo (441 A.C.). Capítulo Antígona. Página 150. Editorial: Bruguera. 1973. OBS.: trad. de Julio Pallí Bonet

2: Protección o favor.³

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre auspicio.

Traducciones editar

Traducciones

Forma flexiva editar

Forma verbal editar

1: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de auspiciar.

Referencias y notas editar

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
↑ VV. AA. (1914). «agüero», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 32.
↑ VV. AA. (1914). «auspicio», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 114.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[dlc1914-2] VV. AA. (1914). «agüero», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 32.

[dlc1914b-3] VV. AA. (1914). «auspicio», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 114.

1

2

3