banquete

Español

Uso atestiguado desde 1491.^[1] Del francés banquet, y este del italiano banchetto ('comida ligera'), diminutivo de banco ('banco').

banquete ¦ plural: banquetes

1

Comida a que concurren muchas personas para celebrar algún acontecimiento.^[2]

Ejemplo:
«El banquete que hizo el cardenal fue generoso en el gasto y prolijo en el tiempo, en que comenzamos a comer a la una y acabamos a las cuatro».Guevara, Fray Antonio de. Epístolas familiares. 1521.
Sinónimos: ágape, convite, guateque, festín, comilona.

2

Ejemplo:
«Mostrábanle el rostro desabrido, decían le palabras sentidas que le escociesen, despedían con algún buen término a los que venían a la conversación, y, finalmente, usaban los mejores medios y más discretos que podían para evitar semejantes banquetes y juegos, de manera que viniese a entender el disgusto y desabrimiento de los de su casa y que viese claramente cuán errado andaba».Alfaro, Fray Gregorio de. Vida del ilustrísimo señor don Francisco de Reinoso, obispo de Córdoba. 1617.

Traducciones [▲▼]

Alemán: Bankett ^(de)
Catalán: banquet ^(ca)
Francés: banquet ^(fr)
Hebreo: משתה ^(he) “mīshté” (masculino); סעודה ^(he) “se’ūda” (femenino); ארוחה חגיגית ^(he) “arūkhá khaguīguít” (femenino)
Inglés: banquet ^(en)
Italiano: banchetto ^(it)
Portugués: banquete ^(pt)
Vasco: oturuntza ^(eu)

Del francés banquet, y este del italiano banchetto.

Singular	Plural
banquete	banquetes

Del francés banquet, y este del italiano banchetto.

Singular	Plural
banquete	banquetes

↑ «banquete» en Corpus del Diccionario histórico de la lengua española. Real Academia Española.
1 2 «banquete» en Diccionario de la lengua española. Página 151. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.