calcio

Español

calcio
seseante (AFI)	[ˈkal̟.sjo] ^ⓘ
no seseante (AFI)	[ˈkal̟.θjo]
silabación	cal-cio^[1]
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rimas	al.sjo, al.θjo

Etimología

Del latín contemporáneo calcium, acuñado en 1808 por Humphry Davy a partir del clásico calx₂, "caliza", del griego antiguo χάλιξ (jálix), "guijarro", de origen ulterior incierto.

Sustantivo masculino

Singularia tantum
calcio

Elemento químico
Nombre	Símbolo	Número
calcio	Ca	20
Representación del átomo de calcio Apariencia: Sólido blanco plateado

1 Metalurgia: Elemento químico perteneciente al grupo 2 de la tabla periódica de los elementos. Se encuentra en el medio interno de los organismos como ion(ca) o formando parte de otras moléculas; en algunas seres vivos se halla precipitado en forma de esqueleto interno o externo. Los iones de calcio actuan de cofactor en muchas reacciones enzimáticas, interviene en la gluconeogénesis, junto al K y NA regulan la contracción muscular. El porcentaje de calcio en los organismos es variable y depende de las especies, pero por término medio representa el 2,45% en el conjunto de los seres vivos; en los vegetales, solo representa el 0,007%.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre calcio.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Afrikáans: kalsium ^(af) Alemán: Kalzium ^(de) (neutro); Calcium ^(de) (neutro) Asturiano: calciu ^(ast) (masculino) Búlgaro: калций ^(bg) (masculino) Catalán: calci ^(ca) Esperanto: kalcio ^(eo) Francés: calcium ^(fr) (masculino) Gallego: calcio ^(gl) (masculino) Griego: ασβέστιο ^(el) (neutro) Inglés: calcium ^(en) Italiano: calcio ^(it) (masculino) Japonés: [1] カルシウム ^(ja) “karushiumu” Náhuatl clásico: [1] tenextli ^(nci) Neerlandés: calcium ^(nl) (neutro) Portugués: cálcio ^(pt) (masculino) Sueco: kalcium ^(sv) (neutro)

Italiano

calcio
pronunciación (AFI)	/ˈkal.t͡ʃo/ ^ⓘ
silabación	càl-cio
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	al.t͡ʃo

Etimología 1

Del latín contemporáneo calcium, acuñado en 1808 por Humphry Davy a partir del clásico calx₂, "caliza", del griego antiguo χάλιξ (jálix), "guijarro", de origen ulterior incierto.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
calcio	calc

1 Elementos químicos, metalurgia: Calcio.

Etimología 2

Del latín vulgar *calceus ('calzado'), del clásico calx, "talón", del protoindoeuropeo *(s)kel-, "doblar" (compárese el griego antiguo σκέλος (skélos), "pierna"). Compárese calzada, calzado.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
calcio	calc

1: Puntapié, patada.

2 Deporte: Fútbol.

3 Armas: Empuñadura de una pistola.

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1]