patada

 Entradas similares:  pätada

Español

patada
pronunciación (AFI)	[paˈt̪a.ð̞a]
silabación	pa-ta-da
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.da

Etimología 1

De pata.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
patada	patadas

1

Golpe dado con el pie o la pata.

• Hipónimos: chute, coz, puntapié.

2

Visita rápida para un propósito puntual.

• Uso: coloquial

3

Movimiento de retroceso que hacen las armas de fuego cuando se disparan.

• Ámbito: Chile, El Salvador.
• Uso: coloquial.
• Sinónimos: coz, retroceso.

4

Contracción muscular dolorosa experimentada por una descarga eléctrica.

• Uso: coloquial.

5

Olor desagradable, en especial el de origen corporal.

• Ámbito: Costa Rica, El Salvador.
• Uso: coloquial.
• Sinónimos: baranda, chivo, chucha (Colombia, Ecuador), pacuso, tufo, violín (Venezuela).

6

Interrupción unilateral y brusca de una relación sentimental.

• Ámbito: Chile
• Uso: coloquial
• Sinónimos: chute, corte.

7

Desaire, mala acción, respuesta violenta o brusca.

• Ámbito: Venezuela
• Uso: coloquial

Locuciones

Locuciones con «patada» [▲▼]

patada de mula: golpe muy violento patada voladora patadas de ahogado: acción desesperada cuando se está en serios aprietos a la patada a patadas: de mala forma o de manera violenta caer como una patada en los huevos, en las huevas o en la guata: sentir un desagrado muy intenso por alguien o algo (coloquial) dar cien patadas dar la patada de la patada: muy malo (Venezuela, coloquial) de patada larga en dos patadas no dar patada sin mordida no perder patada sacar a patadas: echar a alguien o sacar algo de un sitio de mala manera. tener para la patada y el combo: dar malos tratos continuamente (coloquial, Chile) tratar a patadas: maltratar (figurado)

Refranes

• no hay patada peor que la del burro manso

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre patada.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Inglés: kick (en)