coz

Español editar

coz
seseante (AFI)	[ˈkos]
no seseante (AFI)	[ˈkoθ]
silabación	coz¹
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	os

Etimología 1 editar

Del castellano antiguo coçe, y este del latín calcem ‘talón’.

dibujo de un burro dando una coz (1) a un león.

Sustantivo femenino editar

Singular	Plural
coz	coces

1: Patada que da un animal, en especial los artiodáctilos.

Ejemplo:

Recordé entonces que una amarra tirante, si es cortada de pronto, puede resultar tan peligrosa como la coz de un caballo (posible referencia sin formato: [2]).

Ejemplo:

Sancho Panza se acomodó entre Rocinante y su jumento, y durmió, no como enamorado desfavorecido, sino como hombre molido a coces.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo XII. 1605.

2: Golpe de una persona, moviendo bruscamente el pie hacia atrás.

Ejemplo:

y el resentimiento todo lo vive bajo el aspecto de insulto y a todo responde con "voces, gritos, confusiones, cuchilladas, mojicones, palos, coces y efusión de sangre".Juan David García-Bacca. Los presocráticos. Página 11. Editorial: Fondo de Cultura Económica. 2.ª ed, México, 1979. ISBN: 9789681601669.

3

Por extensión, movimiento brusco hacia atrás que dan las armas de fuego como reacción al disparo.

Sinónimo: retroceso

4

Por sinécdoque, parte posterior del arma.

Sinónimo: culata

5

Extremo inferior o más voluminoso de un árbol o madero.

6

Acción o palabra ofensiva o injuriosa.

Uso: coloquial

7: Acción de volver el agua hacia atrás cuando su curso se ve obstaculizado.
8 Náutica: Parte baja de los masteleros.

Locuciones editar

Locuciones con «coz»
andar a coz y bocado: jugar con golpes y puñetazos. coz que le dio Periquillo al jarro: juego infantil en que se canta en corro, quedando de forma alternativa uno de los participantes fuera del mismo. dar coces contra el aguijón o tirar coces contra el aguijón: rebelarse de forma desatinada contra alguien o algo superior. disparar coces o tirar coces: rebelarse, negarse a sometrse a la autoridad. mandar a coces: mandar de malos modos y con enfado. meterse de hoz y de coz: implicarse por completo en un asunto. soltar una coz o tirar una coz: contestar de forma inapropiada.

Véase también editar

Wikipedia tiene un artículo sobre coz.

Traducciones editar

Traducciones
Inglés: kick of an animal ^(en)

Referencias y notas editar

↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

[1] Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.

1