Del prefijo dis- y parō2 ("igualar").2
Verbo transitivoEditar
presente activo disparō, presente infinitivo disparāre, perfecto activo disparāvī, supino disparātum.
- 1
- Desacoplar, separar, segregar.2
- 2
- Desigualar, diversificar.2
Flexión de disparōprimera conjugación, perfecto con v
indicativo
|
singular
|
plural
|
---|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
---|
activo
|
presente
|
disparō
|
disparās
|
disparat
|
disparāmus
|
disparātis
|
disparant
|
---|
imperfecto
|
disparābam
|
disparābās
|
disparābat
|
disparābāmus
|
disparābātis
|
disparābant
|
---|
futuro
|
disparābō
|
disparābis
|
disparābit
|
disparābimus
|
disparābitis
|
disparābunt
|
---|
perfecto
|
disparāvī
|
disparāvistī
|
disparāvit
|
disparāvimus
|
disparāvistis
|
disparāvērunt, disparāvēre
|
---|
pluscuamperfecto
|
disparāveram
|
disparāverās
|
disparāverat
|
disparāverāmus
|
disparāverātis
|
disparāverant
|
---|
futuro perfecto
|
disparāverō
|
disparāveris
|
disparāverit
|
disparāverimus
|
disparāveritis
|
disparāverint
|
---|
pasivo
|
presente
|
disparor
|
disparāris, disparāre
|
disparātur
|
disparāmur
|
disparāminī
|
disparantur
|
---|
imperfecto
|
disparābar
|
disparābāris, disparābāre
|
disparābātur
|
disparābāmur
|
disparābāminī
|
disparābantur
|
---|
futuro
|
disparābor
|
disparāberis, disparābere
|
disparābitur
|
disparābimur
|
disparābiminī
|
disparābuntur
|
---|
perfecto
|
disparātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
---|
pluscuamperfecto
|
disparātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
---|
futuro perfecto
|
disparātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
---|
subjuntivo
|
singular
|
plural
|
---|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
---|
activo
|
presente
|
disparem
|
disparēs
|
disparet
|
disparēmus
|
disparētis
|
disparent
|
---|
imperfecto
|
disparārem
|
disparārēs
|
disparāret
|
disparārēmus
|
disparārētis
|
disparārent
|
---|
perfecto
|
disparāverim
|
disparāverīs
|
disparāverit
|
disparāverīmus
|
disparāverītis
|
disparāverint
|
---|
pluscuamperfecto
|
disparāvissem
|
disparāvissēs
|
disparāvisset
|
disparāvissēmus
|
disparāvissētis
|
disparāvissent
|
---|
pasivo
|
presente
|
disparer
|
disparēris, disparēre
|
disparētur
|
disparēmur
|
disparēminī
|
disparentur
|
---|
imperfecto
|
disparārer
|
disparārēris, disparārēre
|
disparārētur
|
disparārēmur
|
disparārēminī
|
disparārentur
|
---|
perfecto
|
disparātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
---|
pluscuamperfecto
|
disparātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
---|
imperativos
|
activo
|
pasivo
|
---|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
---|
|
singular
|
disparā
|
disparātō
|
disparātō
|
disparāre
|
disparātor
|
disparātor
|
---|
plural
|
disparāte
|
disparātōte
|
disparantō
|
disparāminī
|
—
|
disparantor
|
---|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
---|
infinitivos
|
disparāre
|
disparāvisse
|
disparātūrus -a,-um esse
|
disparārī
|
disparātus -a,-um esse
|
disparātum īrī
|
---|
participios
|
disparāns (disparantis)
|
—
|
disparātūrus -a,-um |
—
|
disparātus -a,-um |
—
|
---|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
---|
acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
---|
disparandum
|
disparandī
|
disparandō
|
disparandus -a,-um |
disparātum
|
disparātū
|
Referencias y notasEditar
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 960
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press