Bretón

editar
evit
pronunciación (AFI) /eˈvit/
/eˈwit/
variantes aveit

Etimología

editar

Del bretón medio euit[1]

Preposición

editar
evit
Persona Contracción
1.ª sg. evidon
2.ª sg. evidout
3.ª sg. m. evitañ
3.ª sg. f. eviti
1.ª pl. evidomp
2.ª pl. evidoc'h
3.ª pl. evito
Impersonal evidor
1
Para.
  • Evit da vab (an hini) eo ?
¿Es para tu hijo?
2
Por.
  • Bet em eus anezhañ evit netra.
Lo obtuve por nada.

Conjunción

editar
3
Que.
  • Gwevnoc'h evit un tigr on.
Soy más flexible que un tigre.
  • Ámbito: Trégor.
  • Sinónimo: eget.

Referencias y notas

editar
  1. Le vocabulaire breton du Catholicon (1499)