faix

Francés

faix
pronunciación (AFI)	[ fɛ]
homófonos	fais, fait, faits
parónimos	fée

Etimología

Del francés medio faix ("peso"), y este del francés antiguo faisse, fais o faixe, del latín fascem, del protoindoeuropeo *bhasko. Compárense el asturiano feixe, feix, fexe, el español feje o haz, el gallego feixe, el italiano fascio, el portugués feixe y el rumano fascie.

Sustantivo masculino

Singular y plural
faix

1

Carga, cargo o peso.

• Sinónimos: charge, fardeau.

Locuciones

Locuciones [▲▼]

arrière-faix

Información adicional

• Derivados: portefaix, surfaix.

Véase también

• fasce

Francés medio

faix
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del francés antiguo faisse, fais y faixe, y estos del latín fascem, del protoindoeuropeo *bhasko

Sustantivo masculino

Singular y plural
faix

1

Carga, cargo o peso.

Referencias y notas

• «faix» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.