garca
![icono de desambiguación](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/Disambig.svg/25px-Disambig.svg.png)
garca | |
pronunciación (AFI) | [ɣaɾ.ka] |
silabación | gar-ca |
acentuación | llana |
longitud silábica | bisílaba |
variantes | garcador, cagador |
rima | aɾ.ka |
Etimología 1
editarAcortamiento ((apócope)) de garcador,1 de garcar.
Sustantivo femenino y masculino
editarSingular | Plural |
---|---|
garca | garcas |
- 1
- Persona que ocasiona daño o menoscabo material o moral.2
- Uso: lunfardismo, malsonante, se emplea también como adjetivo
- Ámbito: Argentina, Uruguay
- Sinónimos: estafador, defraudador, perjudicador, embustero, tramposo, traidor
Traducciones
editar
|
Etimología 2
editargarca | |
pronunciación (AFI) | [ɣaɾ.ka] |
silabación | gar-ca |
acentuación | llana |
longitud silábica | bisílaba |
variantes | oligarca |
rima | aɾ.ka |
Acortamiento ((aféresis)) de oligarca (con influjo de garca1).1
Adjetivo
editarSingular | Plural |
---|---|
garca | garcas |
- 1
- Componente de una oligarquía.1
- Uso: lunfardismo, malsonante, despectivo, se emplea también como sustantivo
- Ámbito: Argentina, Uruguay
- 2
- Por extensión, dicho de una persona: de clase alta y que llegó a sus riquezas por herencia y no por méritos propios.1
- Uso: lunfardismo, malsonante, despectivo, se emplea también como sustantivo
- Ámbito: Argentina, Uruguay
Traducciones
editar
|
Referencias y notas
editar- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Marchetti, Pablo (2014). «garca», Puto el que lee, Diccionario argentino de insultos, injurias e improperios. Buenos Aires: Granica. ISBN 978-950-641-829-8.
- ↑ Este artículo incorpora material de Lunfa2000 (en 1001 palabras), licenciado por su autora Nora López bajo la GFDL (detalles).