heterosexual

Español

heterosexual
pronunciación (AFI)	[e.t̪e.ɾo.sekˈswal]
silabación	he-te-ro-se-xual^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	pentasílaba
rima	al

Etimología 1

Del alemán heterosexuell, acuñado en 1869 por el escritor austrohúngaro Károly Mária Kertbeny y popularizado por el psiquiatra Richard von Krafft-Ebing, a partir del griego antiguo ἕτερος y el latín sexualis ("sexual").

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	heterosexual	heterosexuales
Femenino	heterosexual	heterosexuales

1

Que siente atracción sexual por personas de distinto sexo biológico.

Uso: se emplea también como sustantivo
Sinónimo: buga (México, despectivo)
Hipónimos: bugarrón (sólo varones, Cuba), comecoños (sólo varones, despectivo)
Antónimos: bisexual, homosexual

Ejemplo:
En un punto dado nacía el callo, la esclerosis, la definición: o negro o blanco, radical o conservador, homosexual o heterosexual, figurativo o abstracto, San Lorenzo o Boca Juniors, carne o verduras, los negocios o la poesía.Julio Cortázar. Rayuela. Página 24. 1988. ISBN: 9788477355571.

Ejemplo:
Sabiéndonos heterosexuales, se enamoraban platónicamente, en silencio reverente y, para gozar de nuestra juvenil presencia, nos invitaban a menudo al bar de los alemanes a beber cerveza, a comer salchichas y a gozar de un trío de cuerda que, acompañado al piano por el Pirulí, un flaco feminoide con la melena teñida de violento amarillo, tocaba valses vieneses.Alejandro Jodorowsky. La danza de la realidad. Página 263. Editorial: Siruela. 01 set 2010. ISBN: 9788498414745.

2

Propio o prototípico de una persona heterosexual₁ o una relación entre personas heterosexuales₁.

Antónimos: bisexual, homosexual

Ejemplo:
La emoción sexual (voluptuosidad) es la reacción psicoorgánica a las excitaciones sensitivas especializadas en los órganos diferenciados para la función reproductora heterosexual.Carlos Vaz Ferreira. Lógica viva. 1910.

Ejemplo:
Su ideal natural no es, pues, el amor heterosexual, sino el homosexual, que tanto auge logró en los tiempos platónicos.Gregorio Marañón. Tres ensayos sobre la vida sexual. 1926.

Ejemplo:
Dos meses antes la enferma había tenido su primera experiencia heterosexual.Las neurosis como enfermedades del ánimo. Página 92. Editorial: Gredos. Madrid, 1966.

Ejemplo:
Naturalmente, existe una prostitución femenina y otra masculina, así como una prostitución homosexual y otra heterosexual. En este apartado nos ocuparemos de la prostitución femenina heterosexual, puesto que las otras modalidades son escasas y tienen poca importancia en la sociedad actual.Juan José López Ibor. El libro de la vida sexual. 1979. ISBN: 9788470609732.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre heterosexual.
heteroflexible
heterogay
heterosexismo
metrosexual
retrosexual
tecnosexual

Traducciones

Traducciones
Albanés: [1] heteroseksual ^(sq) Alemán: [1] heterosexuell ^(de) Armenio: [1] հետերոսեքսուալ ^(hy) “heterosekʿsual” Mandarín: [1] 異性戀 ^(cmn); 异性恋 ^(cmn) “yìxìngliàn de” Catalán: [1] heterosexual ^(ca) Checo: [1] heterosexuální ^(cs) Córnico: [1] kenreydhek ^(kw) Danés: [1] heteroseksuel ^(da) Esperanto: [1] aliseksema ^(eo) Estonio: [1] heteroseksuaal ^(et) Finés: [1] heteroseksuaalinen ^(fi) Francés: [1] hétérosexuel ^(fr) Gaélico escocés: [1] iol-ghnèitheach ^(gd) Galés: [1] anghyfunryw ^(cy); gwahanrywiol ^(cy); heterorywiol ^(cy) Georgiano: [1] ჰეტეროსექსუალი ^(ka) “het'eroseksuali” Griego: [1] ετεροφυλόφιλος ^(el) “eterofylófilos” Hebreo: [1] הטרוסקסואלי ^(he) “heṭeroseqsuʼaly” Húngaro: [1] heteroszexuális ^(hu) Indonesio: [1] heterseksual ^(id) Inglés: [1] heterosexual ^(en); straight ^(en) Interlingua: [1] heterosexual ^(ia) Irlandés: [1] heitrighnéasach ^(ga) Italiano: [1] eterosessuale ^(it) Japonés: [1] 異性 ^(ja) “いせいの, isei-no” Manés: [1] hetracheintyssagh ^(gv) Maltés: [1] eterosesswali ^(mt) Neerlandés: [1] heteroseksueel ^(nl); heterofiel ^(nl) Noruego bokmål: [1] heterofil ^(no) Occitano: [1] eterosexuau ^(oc) Persa: [1] دگرجنس‌گرا ^(fa) “degarjens-garâ” Polaco: [1] heteroseksualny ^(pl) Portugués: [1] heterossexual ^(pt) Rumano: [1] heterosexual ^(ro) Ruso: [1] гетеросексуальный ^(ru) “geteroseksuál’nyj” Sueco: [1] heterosexuell ^(sv) Tayiko: [1] дигарҷинсгаро ^(tg) “digarçinsgaro” Turco: [1] heteroseksüel ^(tr)

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1]