homosexual

Español

homosexual
pronunciación (AFI)	[o.mo.sekˈswal] Colombia^ⓘ
silabación	ho-mo-se-xual^[1]
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	al

Etimología

Del alemán homosexuell, acuñado por el escritor Karl Maria Kertbeny en 1868 a partir del griego antiguo ὁμός ("igual"), y sexuell ("sexual"), del latín medieval sexualis, del clásico sexus ("sexo"), de origen incierto, quizás derivado de secare ("dividir"), del protoindoeuropeo *sek-. La popularidad del término se debe al psiquiatra Richard von Krafft-Ebing, quien la empleó en su Psychopathia Sexualis. El latín homo ("hombre") no tiene ninguna relación etimológica con este término.^{[cita requerida]}

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	homosexual	homosexuales
Femenino	homosexual	homosexuales

1 LGBT

Que siente atracción sexual hacia individuos del mismo sexo.

Uso: se emplea también como sustantivo.
Relacionados: bisexual, hermafrodita, heterosexual, lesbiana (la mujer), metrosexual, retrosexual, transexual.
Sinónimos: véase Tesauro de homosexual.

2 LGBT

Que pertenece o concierne a la homosexualidad u homosexualismo, o a la relación erótica entre individuos del mismo sexo.

Hiperónimo: sexual.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre homosexual.

Traducciones

Traducciones
Alemán: [1] schwul ^(de); homosexuell ^(de); gleichgeschlechtlich ^(de) Catalán: [1] homosexual ^(ca) Francés: [1] homosexuel ^(fr) Inglés: [1] homosexual ^(en); gay ^(en) Italiano: [1] omosessuale ^(it) Mapuche: [1] aṉtükuram ^(arn) Náhuatl clásico: cuilontli ^(nci) Neerlandés: [1] homoseksueel ^(nl); [1] homosexueel ^(nl) Portugués: [1] homossexual ^(pt)

Referencias y notas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1] Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.

[1]