icono de desambiguación Entradas similares:  itzcuīntli
itzcuintli
pronunciación (AFI) /it͡sˈkʷin.t͡ɬi/
silabación itz-cuin-tli
variantes izcuintli[1]
rima in.t͡ɬi
[1] Itzcuintli.

Etimología 1

editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

editar
  • Ámbito: Amecameca
Singular Plural
Absolutivo itzcuintli itzcuintin
Poseído itzcuin itzcuinhuan
1 Mamíferos
Perro.[2]

Compuestos

editar

Náhuatl clásico (Grafía normalizada)

editar
itzcuintli
pronunciación (AFI) /it͡sˈkʷin.t͡ɬi/
silabación itz-cuin-tli
grafías alternativas itzcuīntli[3]
rima in.t͡ɬi
[2] Itzcuintli

Etimología 1

editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo animado

editar
Singular Plural
Absolutivo itzcuintli itzcuintin
Poseído itzcuin itzcuinhuan

Modo enfático

editar
SingularPlural
Reverencial itzcuintzin itzcuintzintzin
Diminutivo itzcuintzintli itzcuintzintzintli
Aumentativo despectivo itzcuinpol itzcuinpopol
Diminutivo despectivo itzcuinpil itzcuinpipil
1 Perros
(Canis lupus familiaris) Perro, can, chucho.[4]
  • Sinónimo: chichi.
  • Hipónimo: cihuaitzcuintli.
  • Ejemplo: 

    Mauhtitoc inin itzcuintli. Este perro está asustado.

2 Astronomía
Día Perro, décimo signo de los veinte días del tonalpohualli o calendario azteca.

Compuestos

editar
Compuestos con «itzcuintli» []
Compuestos de topónimos con «itzcuintli» []

Derivados

editar
descendientes []

Véase también

editar

Referencias y notas

editar
  1. Cholula
  2. Aguilar Carrera, Sergio; Método práctico de lengua náhuatl del Altiplano Mexicano; Variante del náhuatl hablado en Amecameca, Chalco, Ixtapaluca, Iztapalapa, Iztacalco, Texcoco, Ecatepec y Tecámac, Dirección de Casa de Cultura de Tecámac, Estado de México, 27 de Marzo de 2012. ISBN 03-2012-030812540200-01.
  3. Wimmer
  4. «itzcuintli» en Gran Diccionario Náhuatl. Editorial: Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad Universitaria, Ciudad de México, México, 2002.